1
00:00:07,440 --> 00:00:10,800
-سابقاً الخائن
واستمر عهد الإرهاب.

2
00:00:10,839 --> 00:00:12,679
-خمين ما؟
بريان يموت الليلة.

3
00:00:12,720 --> 00:00:16,399
-" لقد تم قتلك."

4
00:00:16,440 --> 00:00:19,519
- ولكن بالنسبة لواحد منهم
الجدران تغلق.

5
00:00:19,559 --> 00:00:23,039
-شخص قادر على ذلك
التلاعب وخداع الناس.

6
00:00:23,079 --> 00:00:24,359
إنه كودي.

7
00:00:24,399 --> 00:00:25,559
-أنا أعلم، إذا كنت خائنا
الآن،

8
00:00:25,600 --> 00:00:26,800
سأكون كذلك
حطام [صافرة].

9
00:00:26,839 --> 00:00:28,559
-أعتقد أن كودي يرتجف
قليلا.

10
00:00:28,600 --> 00:00:30,199
-الناس عليه.

11
00:00:30,239 --> 00:00:32,640
-ولكن مرة أخرى، المؤمنين
تحولت على بعضها البعض.

12
00:00:32,679 --> 00:00:34,399
-أنا شديد الشك
من كارل.

13
00:00:34,439 --> 00:00:36,799
-لا أفهم لماذا فعلنا ذلك
انطفأ من الشخص

14
00:00:36,840 --> 00:00:38,560
الذي نعرفه هو خائن --
كيت.

15
00:00:38,600 --> 00:00:40,119
-[بليب] أنت.

16
00:00:40,159 --> 00:00:42,280
- وتم نفي كايل
من اللعبة.

17
00:00:42,320 --> 00:00:44,079
- تغير السلوك
فيك اليوم

18
00:00:44,119 --> 00:00:45,560
حقا نوع من
طردني.

19
00:00:45,600 --> 00:00:48,039
-لقد لعبتم جميعا
مرة أخرى.

20
00:00:48,079 --> 00:00:50,479
أنا مخلص.

21
00:00:50,520 --> 00:00:52,799
-أخبرني كايل.
إنه كودي بالتأكيد

22
00:00:52,840 --> 00:00:54,520
والآن، لقد رحل.

23
00:00:54,560 --> 00:00:56,399
كودي يعرف
أنا عليه.

24
00:00:56,439 --> 00:00:58,560
- غادرت أماندا
المنافسة,

25
00:00:58,600 --> 00:01:02,159
وجاءت المفاجأة تطرق الباب
للخونة.

26
00:01:04,719 --> 00:01:06,079
-يا للقرف.

27
00:01:06,120 --> 00:01:07,560
يا إلهي.

28
00:01:07,599 --> 00:01:12,799
**

29
00:01:22,359 --> 00:01:23,480
[ يطرق ]

30
00:01:23,519 --> 00:01:25,040
-يا إلهي.

31
00:01:27,120 --> 00:01:30,439
-يا للقرف.
-مستحيل.

32
00:01:30,480 --> 00:01:32,439
- اغفر للمقاطعة.

33
00:01:34,239 --> 00:01:38,040
لعبة مثيرة للاهتمام
أنت تلعب.

34
00:01:38,079 --> 00:01:39,400
-لا.

35
00:01:39,439 --> 00:01:43,120
- تطور صغير لإضافته
لهذه الحكاية الخائنة

36
00:01:43,159 --> 00:01:44,799
لقد انتهينا من منتصف الطريق
من خلال اللعبة،

37
00:01:44,840 --> 00:01:48,400
وحان الوقت ل
هز الأمور.

38
00:01:48,439 --> 00:01:51,239
الليلة، بدلاً من القتل
أحد زملائك في الفريق،

39
00:01:51,280 --> 00:01:57,280
يجب عليك اختيار ثلاثة لاعبين
لتقديمه للمحاكمة.

40
00:01:57,319 --> 00:02:00,159
وبعد ذلك، سيكون لديك اليوم
لمراقبتهم.

41
00:02:00,200 --> 00:02:03,120
وبحلول ليلة الغد،
سيتم قتل واحد منهم.

42
00:02:03,159 --> 00:02:04,439
-رائع.

43
00:02:04,480 --> 00:02:06,319
-أتركك
للتحدث فيما بينكم.

44
00:02:06,359 --> 00:02:08,639
-شكرًا لك.

45
00:02:08,680 --> 00:02:12,039
**

46
00:02:12,080 --> 00:02:13,759
-لا أعرف ماذا أفعل.

47
00:02:13,800 --> 00:02:15,759
أنا أشعر بالذعر.

48
00:02:15,800 --> 00:02:18,039
-ماذا حدث؟
ماذا حدث للتو؟

49
00:02:20,240 --> 00:02:23,039
-يمكننا وضع ثلاثة أشخاص
في طابور الإعدام، في الأساس.

50
00:02:23,080 --> 00:02:25,240
-ما الذي يجري؟

51
00:02:25,280 --> 00:02:27,479
- إذن، الآن،
بدلاً من قتل واحد فقط،

52
00:02:27,520 --> 00:02:30,199
علينا أن نضع ثلاثة
على كتلة التقطيع.

53
00:02:30,240 --> 00:02:32,439
إنه تطور كامل.

54
00:02:32,479 --> 00:02:34,240
ذهني في مهب.

55
00:02:34,280 --> 00:02:36,719
بصراحة، إذا اخترنا
شخص ما وأخطأ

56
00:02:36,759 --> 00:02:39,199
يمكن للأصابع بسهولة
أشر إلينا.

57
00:02:39,240 --> 00:02:41,000
- عقلي مثل
على الزائد.

58
00:02:41,039 --> 00:02:45,159
مثل، حسنا، الآن لدينا
للتفكير بشكل استراتيجي،

59
00:02:45,199 --> 00:02:47,039
عمليا،
وعقلانيا

60
00:02:47,080 --> 00:02:50,000
قبل وضع الأسماء
على هذه القطعة من الورق.

61
00:02:50,039 --> 00:02:53,080
- إذن من هم الثلاثة؟
أعلى الناس المشتبه بهم

62
00:02:53,120 --> 00:02:55,759
داخل المؤمنين
من يمكن أن يكون الخونة؟

63
00:02:55,800 --> 00:02:57,080
-كيت، من الواضح،
هو واحد.

64
00:02:57,120 --> 00:02:59,280
-كيت.

65
00:02:59,319 --> 00:03:00,520
-اسم راشيل
يتم طرحها.

66
00:03:00,560 --> 00:03:03,319
-لقد كانت راشيل
يتم طرحها.

67
00:03:03,360 --> 00:03:04,520
و...

68
00:03:04,560 --> 00:03:05,680
-اسم أنجيليكا--
لم أسمع به قط،

69
00:03:05,719 --> 00:03:07,000
ولهذا السبب
انا مثل...

70
00:03:07,039 --> 00:03:08,199
-إنها بحاجة إلى الاستمرار
تلك القائمة

71
00:03:08,240 --> 00:03:09,719
لأنها لعنة جدا
عاطفي.

72
00:03:09,759 --> 00:03:12,639
إذا استمرت في فعل الأشياء،
بصوت عالٍ، سوف تخسره،

73
00:03:12,680 --> 00:03:14,560
وسوف تتحول
على الناس.

74
00:03:14,599 --> 00:03:16,039
-أنا أكره أن
افعل هذا لها.

75
00:03:16,080 --> 00:03:17,639
انها بريئة جدا.

76
00:03:17,680 --> 00:03:19,479
-حسنا، الجميع كذلك.

77
00:03:19,520 --> 00:03:21,599
-الجميع أبرياء
باستثناء لنا.

78
00:03:21,639 --> 00:03:28,680
- أنجيليكا وكيت وراشيل
سيكون على التوالي.

79
00:03:28,719 --> 00:03:30,319
أنا أقول لك،
[غير واضح].

80
00:03:30,360 --> 00:03:32,599
- راشيل سوف تخسر
ملفات تعريف الارتباط الخاصة بها.

81
00:03:32,639 --> 00:03:34,080
-أنا والباقي
الخونة

82
00:03:34,120 --> 00:03:35,520
قررت أن تضع كيت
للمحاكمة

83
00:03:35,560 --> 00:03:38,240
لأن الجميع يعتقد بالفعل
إنها خائنة.

84
00:03:38,280 --> 00:03:41,360
تقديم أنجيليكا للمحاكمة
لأنها عاطفية للغاية،

85
00:03:41,400 --> 00:03:43,240
وكيت تحاول نوعًا ما،
مثل، اسحبها للداخل.

86
00:03:43,280 --> 00:03:46,080
وبعد ذلك، قمنا بتقديم راشيل للمحاكمة
لأن راشيل وكيت

87
00:03:46,120 --> 00:03:47,360
يكرهون بعضهم البعض تمامًا.

88
00:03:47,400 --> 00:03:49,159
لكن هذا أمر محفوف بالمخاطر أيضًا،
لأنه،

89
00:03:49,199 --> 00:03:52,520
بمجرد أن يمسك شخص ما
لاستراتيجيتنا،

90
00:03:52,560 --> 00:03:54,039
يمكن أن ينفجر الغطاء الخاص بي.

91
00:03:54,080 --> 00:03:58,120
لذا فإن المخاطرة عالية
مكافأة عالية.

92
00:03:58,159 --> 00:04:01,199
سنراقبهم طوال اليوم،
والليل على المائدة المستديرة.

93
00:04:01,240 --> 00:04:02,560
وبعد ذلك، في النهاية
من الليل،

94
00:04:02,599 --> 00:04:05,360
علينا أن نقرر
من منهم قتل.

95
00:04:05,400 --> 00:04:07,599
وهذا لن يخلق الفوضى فحسب
في القلعة.

96
00:04:07,639 --> 00:04:11,039
هذا سوف يحول هذا الفريق
على بعضها البعض.

97
00:04:11,080 --> 00:04:12,599
-هذا...

98
00:04:12,639 --> 00:04:15,479
الخطوة الأكثر استراتيجية
لقد فعلنا.

99
00:04:15,520 --> 00:04:17,279
- إذن كلنا متفقون؟

100
00:04:17,319 --> 00:04:18,519
-100%.

101
00:04:18,560 --> 00:04:28,079
**

102
00:04:34,639 --> 00:04:43,319
**

103
00:04:43,360 --> 00:04:46,279
- بينما يشق اللاعبون طريقهم
وصولا إلى الإفطار،

104
00:04:46,319 --> 00:04:48,720
المؤمنين
غير مدركين تماما

105
00:04:48,759 --> 00:04:51,759
هناك على وشك أن يكون
تطور صادم في اللعبة.

106
00:04:51,800 --> 00:04:55,000
**

107
00:04:55,040 --> 00:04:58,399
[ حديث غير واضح ]

108
00:04:58,439 --> 00:05:01,079
-مع لطيفة،
نار جميلة.

109
00:05:01,120 --> 00:05:04,199
-حسنا كلكم
لم نتزوج.

110
00:05:04,240 --> 00:05:05,399
-نحن على قيد الحياة.

111
00:05:05,439 --> 00:05:07,360
-نعم.

112
00:05:07,399 --> 00:05:09,000
-الليلة الماضية
كان محبطا.

113
00:05:09,040 --> 00:05:11,279
بصراحة،
لا أحد يستمع لي.

114
00:05:11,319 --> 00:05:14,800
أريد أن أغادر،
ويريدون الفوز.

115
00:05:14,839 --> 00:05:16,560
أنا رهينة.

116
00:05:16,600 --> 00:05:18,319
- بناء على المائدة المستديرة
الليلة الماضية،

117
00:05:18,360 --> 00:05:20,360
أشعر نوعاً ما...

118
00:05:20,399 --> 00:05:22,279
كان الأمر كذلك تقريبًا
أي شخص هو لعبة عادلة

119
00:05:22,319 --> 00:05:23,480
إلى الخائنين،
عند هذه النقطة.

120
00:05:23,519 --> 00:05:26,319
الجميع يجري
صوتي جدا الآن.

121
00:05:26,360 --> 00:05:27,639
-نعم. والآن أصبح...

122
00:05:27,680 --> 00:05:29,399
-الآن، يمكن أن يكون أي شخص

123
00:05:29,439 --> 00:05:31,439
إنه ليس مثل، حسنًا، حسنًا،
إذا قلت شيئا عنك

124
00:05:31,480 --> 00:05:34,160
على المائدة المستديرة،
فيقومون بالقضاء عليك

125
00:05:34,199 --> 00:05:35,680
يجب أن يكون أنا.

126
00:05:35,720 --> 00:05:39,319
ربما، بعض الأشياء التي
أعتقد أن الخائن سيفعل،

127
00:05:39,360 --> 00:05:41,000
ربما هذا ليس كل شيء.

128
00:05:41,040 --> 00:05:43,600
- والآن بعد أن تجاوزنا منتصف الطريق،
نعم أريد المال

129
00:05:43,639 --> 00:05:45,360
ولكنني أعتقد، أكثر من ذلك،

130
00:05:45,399 --> 00:05:48,399
أريد أن أصل إلى النهاية
مع جماعة المؤمنين

131
00:05:48,439 --> 00:05:50,639
الذين كانوا دائما في الأسفل
للفريق،

132
00:05:50,680 --> 00:05:52,680
والانتهاء
هذا الشيء قوي.

133
00:05:52,720 --> 00:05:54,560
[ يطرق ]

134
00:05:54,600 --> 00:05:56,120
-تعال.

135
00:05:56,160 --> 00:05:59,800
[ حديث غير واضح ]

136
00:05:59,839 --> 00:06:01,439
- مهلا، مهلا، مهلا.

137
00:06:01,480 --> 00:06:05,279
-الآن، هل نعتقد أن شخصا ما
سوف يقتل؟

138
00:06:05,319 --> 00:06:07,800
-أعتقد ذلك.
- ملابسها مضحكة.

139
00:06:07,839 --> 00:06:10,079
-بالنسبة لي، هو،
مثل شيلبي.

140
00:06:10,120 --> 00:06:11,720
يبدو شيلبي
واضح جدًا أيضًا.

141
00:06:11,759 --> 00:06:13,800
-كيف يمكنك أن تعرف على وجه اليقين؟
لأنك تعتقد أنني خائن.

142
00:06:13,839 --> 00:06:15,279
أنا لست كذلك.

143
00:06:15,319 --> 00:06:16,720
وأعني،
لن أختار هذا الزي،

144
00:06:16,759 --> 00:06:20,079
لذلك لا أعتقد أنني أثق
حكمك تماما.

145
00:06:20,120 --> 00:06:21,759
- إذن أنت الآن تطرق الباب
الزي الخاص بي؟

146
00:06:21,800 --> 00:06:25,360
[ حديث غير واضح ]

147
00:06:25,399 --> 00:06:27,639
-حسنا، صباح الخير، كيت.

148
00:06:27,680 --> 00:06:29,560
لن أختار
تلك السترة القبيحة.

149
00:06:29,600 --> 00:06:32,800
-أنا أعرف.
[غير واضح"

150
00:06:32,839 --> 00:06:35,120
-ليس هناك حب ضائع
بين كيت وأنا.

151
00:06:35,160 --> 00:06:36,360
إنه واضح جدًا

152
00:06:36,399 --> 00:06:38,680
عند هذه النقطة،
إنه مجرد - إنه مضحك.

153
00:06:38,720 --> 00:06:42,240
أنا فقط لا أستطيع أن أفهم
كيف المؤمنين

154
00:06:42,279 --> 00:06:44,399
يمكن أن تكون أعمى لها.

155
00:06:44,439 --> 00:06:45,800
كما تعلمون،
كيت خائنة.

156
00:06:45,839 --> 00:06:47,199
[ يطرق ]

157
00:06:47,240 --> 00:06:49,800
-يا لها من ضربة.
-تعال.

158
00:06:49,839 --> 00:06:54,199
**

159
00:06:54,240 --> 00:06:56,600
[تحية غير واضحة]

160
00:06:59,319 --> 00:07:01,000
-اللعنة، هذا أمر مرهق للأعصاب.

161
00:07:01,040 --> 00:07:05,600
الأشخاص الثلاثة الذين يجلسون بجانبهم
أنا هم الذين يحاكمون.

162
00:07:05,639 --> 00:07:10,720
تعبير واحد خاطئ
إجراء واحد خاطئ،

163
00:07:10,759 --> 00:07:14,199
يمكن أن تتحول فقط
الجدول بأكمله عليك.

164
00:07:14,240 --> 00:07:17,240
هذا ما
يجعلني عصبيا.

165
00:07:17,279 --> 00:07:21,199
-لدينا، مثل، تشعر المجموعة
صغيرة حقا الآن.

166
00:07:21,240 --> 00:07:24,560
-ليس لدي أي فكرة
الذي قتل.

167
00:07:24,600 --> 00:07:27,439
- إذن، آندي وكودي
هما الوحيدان المتبقيان.

168
00:07:31,279 --> 00:07:32,600
[ يطرق ]

169
00:07:32,639 --> 00:07:35,240
-أعلم أن كودي سوف يمشي
من خلال ذلك الباب،

170
00:07:35,279 --> 00:07:36,560
لأنه خائن.

171
00:07:36,600 --> 00:07:38,439
- لقد كانت تلك ضربة قوية.
-أنا أعرف.

172
00:07:38,480 --> 00:07:46,199
**

173
00:07:46,240 --> 00:07:49,680
[ الهتاف ]

174
00:07:53,639 --> 00:07:55,199
-المشي لتناول الإفطار،

175
00:07:55,240 --> 00:07:57,480
أنا فقط متأجج للغاية
لرؤية سيري.

176
00:07:57,519 --> 00:08:00,639
في هذه القلعة،
سيري هو الشيء الوحيد،

177
00:08:00,680 --> 00:08:03,279
الشخص الوحيد الذي كان
ثابت بالنسبة لي.

178
00:08:03,319 --> 00:08:05,720
هذا مثل --
هذا مثل عائلتي.

179
00:08:05,759 --> 00:08:07,800
-أين كودي؟
- قُتل كودي.

180
00:08:07,839 --> 00:08:09,600
-لن أفعل ذلك أبدًا
نتوقع ذلك.

181
00:08:09,639 --> 00:08:18,639
**

182
00:08:18,680 --> 00:08:20,439
[ يطرق ]

183
00:08:22,680 --> 00:08:25,199
-هذا سوف
تكون مثيرة للاهتمام.

184
00:08:25,240 --> 00:08:30,240
**

185
00:08:30,279 --> 00:08:33,759
[تحية غير واضحة]

186
00:08:33,799 --> 00:08:35,639
-أنت الأخير.

187
00:08:35,679 --> 00:08:37,399
-أوه.

188
00:08:37,440 --> 00:08:39,200
-لم يقتل أحد.

189
00:08:39,240 --> 00:08:43,399
-أعتقد أننا جميعا متحمسون للغاية
أنه لم يقتل أحدا.

190
00:08:43,440 --> 00:08:46,360
ولكننا جميعا نعرف أن لا شيء
يأتي بسهولة في هذه اللعبة.

191
00:08:46,399 --> 00:08:49,480
لذلك، يبدو الأمر مثل، "انتظر.
الأمر ليس بهذه السهولة.

192
00:08:49,519 --> 00:08:51,279
شيء ما على وشك
أن يحدث."

193
00:08:51,320 --> 00:08:53,240
- فقلت: "هناك الكثير
من الرؤوس هناك."

194
00:08:55,600 --> 00:08:57,679
-حسنا، لم يقتل أحد.
ماذا يحدث؟

195
00:08:59,399 --> 00:09:01,080
-أنا أتصرف مثل
أنا آخر المؤمنين

196
00:09:01,120 --> 00:09:02,279
الذي مشى من خلال
الباب,

197
00:09:02,320 --> 00:09:03,759
وليس لدي أي فكرة
ماذا يحدث.

198
00:09:03,799 --> 00:09:08,360
لا يعلمون إلا القليل،
القرف على وشك النزول.

199
00:09:08,399 --> 00:09:15,440
**

200
00:09:15,480 --> 00:09:17,000
-أوه. أوه.

201
00:09:17,039 --> 00:09:18,399
-صباح الخير أيها اللاعبين.

202
00:09:18,440 --> 00:09:21,200
-صباح الخير.
حسنا حسنا.

203
00:09:23,480 --> 00:09:28,799
الآن، كما نعلم جميعا، أماندا
اضطررت إلى مغادرة قلعتي.

204
00:09:28,840 --> 00:09:30,799
ويمكنني الآن
تكشف لك...

205
00:09:32,480 --> 00:09:34,720
.. أن أماندا ...

206
00:09:34,759 --> 00:09:37,200
كان...

207
00:09:37,240 --> 00:09:39,399
.. مؤمن .

208
00:09:39,440 --> 00:09:40,799
-كنت أعرف ذلك.

209
00:09:40,840 --> 00:09:42,200
تمام.

210
00:09:42,240 --> 00:09:44,759
-ومع ذلك، كانت أماندا
اللاعب الوحيد

211
00:09:44,799 --> 00:09:46,240
لمغادرة القلعة
الليلة الماضية،

212
00:09:46,279 --> 00:09:51,240
لأنه، كما تعلمون،
لم يكن هناك جريمة قتل.

213
00:09:51,279 --> 00:09:54,399
ولكن التقلبات والمنعطفات
اللعبة لا تتوقف عند هذا الحد.

214
00:09:54,440 --> 00:09:57,159
يجب أن تعرف الآن
أن غير متوقع

215
00:09:57,200 --> 00:10:01,360
هو دائما
قاب قوسين أو أدنى.

216
00:10:01,399 --> 00:10:03,159
كيت...

217
00:10:03,200 --> 00:10:05,159
أنجليكا...

218
00:10:05,200 --> 00:10:06,440
راشيل...

219
00:10:08,159 --> 00:10:10,080
لدي شيء
بالنسبة لك.

220
00:10:10,120 --> 00:10:12,600
**

221
00:10:12,639 --> 00:10:14,039
-ماذا؟

222
00:10:14,080 --> 00:10:16,159
-انتظر.
ماذا يحدث؟

223
00:10:16,200 --> 00:10:25,639
**

224
00:10:25,679 --> 00:10:27,360
-هذه...

225
00:10:27,399 --> 00:10:30,360
هي ثلاث رسائل حب
من الخونة.

226
00:10:30,399 --> 00:10:35,559
**

227
00:10:35,600 --> 00:10:40,759
**

228
00:10:40,799 --> 00:10:42,159
-يا إلهي.
سوف أتقيأ.

229
00:10:42,200 --> 00:10:45,399
**

230
00:10:45,440 --> 00:10:48,120
[لهاث]

231
00:10:48,159 --> 00:10:49,480
-ما هذا؟

232
00:10:51,559 --> 00:10:53,440
-ماذا؟

233
00:10:59,799 --> 00:11:01,440
-هذه...

234
00:11:01,480 --> 00:11:04,159
هي ثلاث رسائل حب
من الخونة.

235
00:11:04,200 --> 00:11:07,200
**

236
00:11:07,240 --> 00:11:08,759
-يا إلهي.
سوف أتقيأ.

237
00:11:08,799 --> 00:11:12,039
**

238
00:11:12,080 --> 00:11:14,559
[لهاث]

239
00:11:14,600 --> 00:11:16,320
-ما هذا؟

240
00:11:16,360 --> 00:11:18,639
-ماذا؟

241
00:11:18,679 --> 00:11:21,639
"لقد تم خدمتك بموجب هذا
إشعار رسمي

242
00:11:21,679 --> 00:11:23,480
التي تم وضعها
قيد المحاكمة،

243
00:11:23,519 --> 00:11:26,120
ويواجه القتل المحتمل
الليلة."

244
00:11:26,159 --> 00:11:34,799
**

245
00:11:34,840 --> 00:11:39,039
- إذن أنتم الثلاثة -
كيت وأنجيليكا وراشيل -

246
00:11:39,080 --> 00:11:41,240
هم الآن قيد المحاكمة.

247
00:11:41,279 --> 00:11:47,279
اليوم، كل تحركاتك ستكون
تشريح من قبل الخونة.

248
00:11:47,320 --> 00:11:52,279
عندما يأتي الليل، واحد منكم
سيتم قتل ثلاثة.

249
00:11:53,720 --> 00:11:56,679
**

250
00:11:56,720 --> 00:12:00,399
-مثلًا، أنا أشعر بالخوف.

251
00:12:00,440 --> 00:12:03,080
يعني لو كنت أي شخص آخر
في اللعبة الآن،

252
00:12:03,120 --> 00:12:05,639
أعتقد أنه ينبغي عليهم أن يكونوا كذلك،
مثل إقامة حفلة اليوم،

253
00:12:05,679 --> 00:12:10,759
لأنه لا داعي للقلق
حول تعرضه للقتل الليلة.

254
00:12:10,799 --> 00:12:13,720
-أعتقد أن الخونة
مهووسون بي.

255
00:12:13,759 --> 00:12:15,440
ولقد انتهيت من ذلك.

256
00:12:15,480 --> 00:12:18,440
لذا، سأغادر الليلة
بطريقة أو بأخرى.

257
00:12:18,480 --> 00:12:20,759
[ حديث غير واضح ]

258
00:12:20,799 --> 00:12:22,720
-...أثبت ذلك
نحن مخلصون؟

259
00:12:22,759 --> 00:12:25,600
-أي لاعب
يمكن تقديمه للمحاكمة.

260
00:12:25,639 --> 00:12:27,039
-حسناً، لا تفعل--

261
00:12:27,080 --> 00:12:28,519
لا يمكننا استبعادهم
كمؤمنين فقط.

262
00:12:28,559 --> 00:12:30,279
-صحيح.

263
00:12:30,320 --> 00:12:32,039
-هذا لا يعني أنك آمن،
لأنك يمكن أن تكون هناك،

264
00:12:32,080 --> 00:12:33,519
وأنت جزء من
الخونة،

265
00:12:33,559 --> 00:12:36,080
ولن يفعلوا ذلك
التصويت لك.

266
00:12:36,120 --> 00:12:37,240
أنا فقط أقول.

267
00:12:37,279 --> 00:12:38,840
أنا لا أقول أنك كذلك،

268
00:12:38,879 --> 00:12:40,320
ولكن لا تزال هناك فرصة
أن واحدا منكم الثلاثة

269
00:12:40,360 --> 00:12:41,480
يمكن أن يكون خائنا.

270
00:12:41,519 --> 00:12:42,840
-المسيحي يتحدث كثيرا.

271
00:12:42,879 --> 00:12:45,039
أنا مثل "أخي، مثل.
عليك أن تكون حذرا."

272
00:12:45,080 --> 00:12:46,320
-أنا مؤمن.

273
00:12:46,360 --> 00:12:47,639
مثل، أنا لا --
لا أعرف كم أكثر

274
00:12:47,679 --> 00:12:49,120
أحتاج إلى إثبات ذلك
لكم يا رفاق.

275
00:12:49,159 --> 00:12:51,120
مثل، أنا حرفيا
مخلص.

276
00:12:51,159 --> 00:12:52,840
ربما ينظر الناس إلي،
وهم مثل،

277
00:12:52,879 --> 00:12:54,480
"إنها مثيرة للغاية."

278
00:12:54,519 --> 00:12:57,480
ولكن، مثل، الأمر مجرد --
من الصعب أن تكون قيد المحاكمة.

279
00:12:57,519 --> 00:13:02,039
مثل، إنه -- أنت تذهب من
1 من 11 إلى 1 من 3

280
00:13:02,080 --> 00:13:03,279
التي سوف تذهب ل
يقتل.

281
00:13:03,320 --> 00:13:06,240
إنه مجرد جنون.

282
00:13:06,279 --> 00:13:10,320
-[غير واضح]
بطاقة الخروج من الجحيم المجانية.

283
00:13:10,360 --> 00:13:13,080
شكرا لكم أيها الخونة.

284
00:13:13,120 --> 00:13:14,759
-أنا أحب هذه قليلا
اجتماعات صباحية .

285
00:13:14,799 --> 00:13:16,159
أنت , لا؟

286
00:13:16,200 --> 00:13:24,519
**

287
00:13:24,559 --> 00:13:26,720
-لدي إيمان كامل بذلك،

288
00:13:26,759 --> 00:13:28,200
عندما يكون ظهري في مواجهة
الجدار,

289
00:13:28,240 --> 00:13:29,759
التي أقوم بسحبها.

290
00:13:29,799 --> 00:13:32,799
وهذا فقط
ماذا أفعل.

291
00:13:32,840 --> 00:13:38,399
**

292
00:13:38,440 --> 00:13:41,279
- إذن عندما أدركت ذلك
إنهم الثلاثة

293
00:13:41,320 --> 00:13:42,600
قد يكون هذا
قتل الليلة،

294
00:13:42,639 --> 00:13:45,200
أنا أقول، "يا للعجب. حسنًا.

295
00:13:45,240 --> 00:13:46,600
عش للقتال
يوم آخر."

296
00:13:55,559 --> 00:13:58,039
-أنا حزين الآن، ولكنني سأفعل
أعطي نفسي 5 دقائق،

297
00:13:58,080 --> 00:13:59,840
وبعد ذلك، سأفعل ذلك
أفضل ما عندي اليوم، كمؤمن،

298
00:13:59,879 --> 00:14:01,480
-يجب عليك في الواقع
كن سعيدا،

299
00:14:01,519 --> 00:14:04,480
لأن راحيل هي الخائنة،
وأنا أكره البعثات.

300
00:14:04,519 --> 00:14:06,720
وأنا حقا أعتقد
هذا --

301
00:14:06,759 --> 00:14:08,120
أنت تعرف كيف أحافظ على --
لقد كنت مثل،

302
00:14:08,159 --> 00:14:09,440
"لن تفعل ذلك
يقتل الليلة.

303
00:14:09,480 --> 00:14:10,759
أوه، أنت لا تحصل على
قتل الليلة."

304
00:14:10,799 --> 00:14:14,279
هذا هو خروجي من القلعة
بطاقة مجانية.

305
00:14:14,320 --> 00:14:16,080
لقد كان لدي ما يكفي.

306
00:14:16,120 --> 00:14:18,639
الخونة سوف يأخذون
المال، لذلك أريد أن أغادر.

307
00:14:18,679 --> 00:14:22,679
لقد انتهيت من مساعدة الجميع،
عند هذه النقطة.

308
00:14:22,720 --> 00:14:24,799
-أنت بخير؟
-نعم.

309
00:14:24,840 --> 00:14:27,120
انها مجرد، مثل،
لقد كنت غريبًا جدًا.

310
00:14:27,159 --> 00:14:29,039
-أنجليكا هكذا
حبيبته,

311
00:14:29,080 --> 00:14:31,440
وهكذا، مشاهدة ما هي عليه
يمر في هذه اللحظة

312
00:14:31,480 --> 00:14:32,799
إنه أمر صعب حقًا
بالنسبة لي.

313
00:14:32,840 --> 00:14:35,639
هذه هي المواقف
حيث هذه اللعبة، مثل،

314
00:14:35,679 --> 00:14:38,360
يبدأ حقا أن يكون له أثر
علي عاطفيا.

315
00:14:38,399 --> 00:14:43,279
**

316
00:14:43,320 --> 00:14:45,720
-نحن في مأزق قليل
أليس كذلك؟

317
00:14:45,759 --> 00:14:47,840
-حسنا...

318
00:14:47,879 --> 00:14:49,440
لا أعرف.

319
00:14:49,480 --> 00:14:52,799
لأنني لا أعتقد
الآنسة فابيولوس هنا خائنة.

320
00:14:52,840 --> 00:14:54,519
-أنا لا أفعل ذلك أيضاً.
لم يسبق لي أن فعلت ذلك.

321
00:14:54,559 --> 00:14:55,720
-راشيل.
-راشيل.

322
00:14:55,759 --> 00:14:57,240
-رايتشل خائنة.

323
00:14:57,279 --> 00:15:00,639
راشيل خائنة!

324
00:15:00,679 --> 00:15:03,799
راشيل خائنة!

325
00:15:03,840 --> 00:15:08,039
-أعتقد بالتأكيد أن راشيل
تعرض نفسها للمحاكمة.

326
00:15:08,080 --> 00:15:10,720
أعتقد، إذا كانت خائنة...
والتي أعتقد أنها --

327
00:15:10,759 --> 00:15:12,600
أعتقد أنها كانت على الأرجح
العقول

328
00:15:12,639 --> 00:15:14,240
من هذا كله
العملية.

329
00:15:14,279 --> 00:15:16,759
-قل كل ثلاثة منكم
هم المؤمنين --

330
00:15:16,799 --> 00:15:19,519
الذي أعلم أن أحدكم ليس كذلك،
وهي كيت.

331
00:15:19,559 --> 00:15:21,720
ولكن من غيره
هل تعتقد؟

332
00:15:23,639 --> 00:15:25,080
-نعم.

333
00:15:27,399 --> 00:15:29,240
ذهب كايل.

334
00:15:29,279 --> 00:15:33,120
ودعا كودي
على المائدة المستديرة الليلة الماضية،

335
00:15:33,159 --> 00:15:35,120
الذي كنا عليه أنا وهو
مشبوهة من كودي

336
00:15:35,159 --> 00:15:36,759
منذ اليوم الأول.

337
00:15:36,799 --> 00:15:40,080
-أعتقد أن الشخص الوحيد
هنا قادر على التلاعب،

338
00:15:40,120 --> 00:15:45,399
الخداع، الكذب، الطعن، هو
شخص فعل ذلك من قبل --

339
00:15:45,440 --> 00:15:47,240
ليس مرة واحدة، مرتين.

340
00:15:47,279 --> 00:15:49,840
-هذه اللعبة ليست قريبة حتى
إلى "الأخ الأكبر".

341
00:15:49,879 --> 00:15:51,399
ليست نفس اللعبة.

342
00:15:51,440 --> 00:15:52,600
-نحن نركض
خارج الزمن.

343
00:15:52,639 --> 00:15:54,720
إذا لم نحصل على خائن
خارج هذه الليلة،

344
00:15:54,759 --> 00:15:57,360
فرص
اثنان منهم على الأقل

345
00:15:57,399 --> 00:15:58,840
الذهاب إلى النهاية
مرتفعة حقا.

346
00:15:58,879 --> 00:16:01,559
إذن، هذه الليلة.

347
00:16:01,600 --> 00:16:05,759
وجميع السهام
يؤدي إلى كودي.

348
00:16:05,799 --> 00:16:07,679
هل يمكنني فقط
رمي شيء هناك؟

349
00:16:07,720 --> 00:16:09,240
-لو سمحت.

350
00:16:09,279 --> 00:16:10,639
-من هو
الخائن الواضح؟

351
00:16:10,679 --> 00:16:12,519
-حسنا، قل ذلك.
قل الاسم.

352
00:16:17,399 --> 00:16:18,639
نعم.

353
00:16:23,120 --> 00:16:25,240
-أنا حقا أحب كودي.

354
00:16:25,279 --> 00:16:29,639
وجزء مني
يريد حقًا أن يثق بكودي.

355
00:16:29,679 --> 00:16:32,200
-أنا قلقة على نفسي
و سيري،

356
00:16:32,240 --> 00:16:33,720
وكيف اسمه
يتم تربيته.

357
00:16:33,759 --> 00:16:35,440
الناس عليه.

358
00:16:35,480 --> 00:16:39,039
لا أستطيع حتى أن أتخيل
ماذا سيحدث

359
00:16:39,080 --> 00:16:40,440
الليلة في
تلك المائدة المستديرة.

360
00:16:40,480 --> 00:16:45,240
**

361
00:16:45,279 --> 00:16:47,360
- هل نحن مستعدون يا سيدات؟

362
00:16:47,399 --> 00:16:49,480
دعونا نفعل ذلك.

363
00:16:49,519 --> 00:16:51,639
-الأمر صعب، مثل،
قيد المحاكمة،

364
00:16:51,679 --> 00:16:54,840
لكنني سأقوم بالأداء
بأفضل ما أستطيع.

365
00:16:54,879 --> 00:16:56,399
سأكون كذلك
المؤمن الصالح،

366
00:16:56,440 --> 00:16:58,240
وسأحاول ذلك
كسب المال لفريقي.

367
00:16:58,279 --> 00:17:00,759
**

368
00:17:00,799 --> 00:17:02,759
-لم أقم بالتسجيل
للذهاب للمشي لمسافات طويلة.

369
00:17:02,799 --> 00:17:04,240
-هنا يأتون.

370
00:17:04,279 --> 00:17:06,240
ملونة جدا
حفنة اليوم.

371
00:17:06,279 --> 00:17:07,440
-أوه، أرى آلان.

372
00:17:07,480 --> 00:17:09,240
-يا!

373
00:17:09,279 --> 00:17:11,359
-كيف هؤلاء الناس متحمسون جدا
في البعثات؟

374
00:17:11,400 --> 00:17:13,519
ثلاثة من هؤلاء الناس،
على الأقل خونة

375
00:17:13,559 --> 00:17:18,559
وأنا لا أريد كسب المال
للخونة.

376
00:17:18,599 --> 00:17:20,240
-في مهمة اليوم،

377
00:17:20,279 --> 00:17:23,480
سوف تستدير
الخمور القوية إلى أموال صعبة.

378
00:17:25,200 --> 00:17:28,839
كما ترى، هذا البرميل، هنا،
يحتاج إلى نقلها

379
00:17:28,880 --> 00:17:31,799
إلى ذلك المعمل
عبر الوادي.

380
00:17:31,839 --> 00:17:33,200
[ حديث غير واضح ]

381
00:17:33,240 --> 00:17:40,640
**

382
00:17:40,680 --> 00:17:43,559
-على طول الطريق إلى الأعلى؟
أين تلك البراميل؟

383
00:17:43,599 --> 00:17:45,680
-هذا سخيف.

384
00:17:45,720 --> 00:17:48,160
-هناك عوائق
على طول الطريق.

385
00:17:48,200 --> 00:17:50,079
يجب عليك النزول إلى
النهر,

386
00:17:50,119 --> 00:17:54,079
اعبره، اصنع طريقك
من خلال غابة Finders،

387
00:17:54,119 --> 00:17:56,839
ثم تسلق
باتل هيل المرهقة

388
00:17:56,880 --> 00:18:00,440
قبل وصوله أخيرًا
في معمل التقطير القديم.

389
00:18:00,480 --> 00:18:03,200
هناك 15 برميل
على طول الدورة.

390
00:18:03,240 --> 00:18:06,400
كل برميل يستحق
ما يصل إلى 10000 دولار ،

391
00:18:06,440 --> 00:18:09,200
التي سقطت
عربة فيرغوس.

392
00:18:09,240 --> 00:18:11,240
هناك الكثير منهم.
هم في كل مكان.

393
00:18:11,279 --> 00:18:13,240
أبقِ عينيك مقشرتين.

394
00:18:13,279 --> 00:18:15,680
فقط البراميل التي تعبر
خط النهاية

395
00:18:15,720 --> 00:18:17,640
ضمن المخصص
90 دقيقة

396
00:18:17,680 --> 00:18:20,079
سوف تعول نحو
وعاء الجائزة.

397
00:18:20,119 --> 00:18:23,480
كل واحد منكم يذهب
لديك لسحب وزنك

398
00:18:23,519 --> 00:18:27,039
إذا كانت هذه المهمة
هو أن تكون ناجحا.

399
00:18:27,079 --> 00:18:30,839
كيت وأنجليكا وراشيل،
الاستماع إلى هذا قليلا.

400
00:18:30,880 --> 00:18:35,799
مخفية على طول الدورة
هي أيضًا ثلاثة براميل خاصة.

401
00:18:35,839 --> 00:18:39,480
كل من هذه البراميل
يمثل تمريرة للاعب واحد

402
00:18:39,519 --> 00:18:43,640
لزيارة مستودع الأسلحة
في أعماق قلعتي.

403
00:18:43,680 --> 00:18:46,720
داخل هذه الغرفة،
هناك فرصة لشخص واحد

404
00:18:46,759 --> 00:18:48,319
للفوز بالدرع

405
00:18:48,359 --> 00:18:51,079
من شأنها أن تحميهم
من جريمة قتل الليلة

406
00:18:54,200 --> 00:18:56,240
-هذا ضخم.
يا إلهي.

407
00:18:56,279 --> 00:18:58,319
مثل، أنا بحاجة إلى هذا الدرع
بشدة.

408
00:18:58,359 --> 00:19:00,519
ليس هناك خيار.
لا بد لي من الحصول على الدرع.

409
00:19:00,559 --> 00:19:05,680
-إذا حصلت على تلك المستودعات الثلاثة
برميل عبر خط النهاية،

410
00:19:05,720 --> 00:19:07,359
ثم المجموعة بأكملها

411
00:19:07,400 --> 00:19:10,839
سيتم منح ثلاثة مستودعات الأسلحة
يمر لهذه الليلة.

412
00:19:10,880 --> 00:19:15,440
ومع ذلك، إذا كان كل ثلاثة
لا تعبر خط النهاية،

413
00:19:15,480 --> 00:19:17,839
لا يمر مستودع الأسلحة
سوف تعطى.

414
00:19:17,880 --> 00:19:19,680
-هذا ليس بالأمر الجيد
بالنسبة لنا.

415
00:19:19,720 --> 00:19:22,519
لا يمكننا أن نسمح لهم بذلك
الحصول على تمريرات مستودع الأسلحة

416
00:19:22,559 --> 00:19:24,559
لأنه سوف يجعل
هذا القرار أصعب

417
00:19:24,599 --> 00:19:26,440
في البرج الليلة.

418
00:19:28,359 --> 00:19:31,519
-حسنا، الجميع، تذكروا،
السلامة ثانيا.

419
00:19:31,559 --> 00:19:34,079
هناك الكثير من المال
على المحك.

420
00:19:34,119 --> 00:19:36,079
هل أنت مستعد؟
-نعم.

421
00:19:36,119 --> 00:19:38,240
-دعونا لفة.

422
00:19:38,279 --> 00:19:39,759
-ضعه هنا.

423
00:19:39,799 --> 00:19:41,279
ومن ثم، على الجميع أن يفعلوا ذلك
اخلفه...

424
00:19:41,319 --> 00:19:43,759
- ولفة.
-وعلينا أن نتدحرج بهذه الطريقة.

425
00:19:43,799 --> 00:19:45,319
-لا تتعجل.

426
00:19:45,359 --> 00:19:47,720
-دفع هذه البراميل
بكل ما أوتيت من قوة

427
00:19:47,759 --> 00:19:50,720
لأنني أريدهم أن يروا
أنا مؤمن.

428
00:19:50,759 --> 00:19:53,559
أحاول الحصول على المال
لوعاء المؤمنين.

429
00:19:54,880 --> 00:19:59,519
[ حديث غير واضح ]

430
00:20:02,720 --> 00:20:04,799
-أوه. هل أنت بخير؟

431
00:20:04,839 --> 00:20:07,160
- معمل التقطير القديم،
بهذه الطريقة.

432
00:20:07,200 --> 00:20:09,319
-لا يوجد مبلغ
من المال

433
00:20:09,359 --> 00:20:13,319
أنني سأدفع البرميل
أعلى التلال الصخرية ل.

434
00:20:13,359 --> 00:20:15,279
احصلوا على بعض الكرامة، جميعاً.

435
00:20:22,200 --> 00:20:25,279
**

436
00:20:25,319 --> 00:20:27,759
-أرى برميلًا آخر.

437
00:20:27,799 --> 00:20:29,160
-كم هو ذلك؟

438
00:20:29,200 --> 00:20:31,480
-ستيفيني،
انا بحاجة الى مساعدة.

439
00:20:31,519 --> 00:20:33,480
-حسنا، اعتقدت أنني سأعطيهم
الطريق ذات المناظر الخلابة,

440
00:20:33,519 --> 00:20:36,279
ولكن هذا لا يأتي مع
بعض العقبات الضخمة.

441
00:20:36,319 --> 00:20:38,480
-أوه، الرقص عبر
النهر.

442
00:20:38,519 --> 00:20:40,799
- لا شيء جيد يأتي بسهولة
في هذه اللعبة.

443
00:20:40,839 --> 00:20:42,599
-هذا مجنون.
-أنا أعرف.

444
00:20:42,640 --> 00:20:44,079
-علينا جميعا أن ندخل
الماء؟

445
00:20:44,119 --> 00:20:45,279
-جميع البراميل يجب أن
اذهب من خلال الماء.

446
00:20:45,319 --> 00:20:47,599
[ حديث غير واضح ]

447
00:20:47,640 --> 00:20:50,440
-أنا لا آخذ برميلًا.
أود أن يتم حملي.

448
00:20:53,519 --> 00:20:55,720
[ حديث غير واضح ]

449
00:20:58,519 --> 00:21:00,240
-يا إلهي.
إنهم زلقون.

450
00:21:00,279 --> 00:21:03,319
[ حديث غير واضح ]

451
00:21:03,359 --> 00:21:04,680
-قف، هذا زلق مثل القرف.

452
00:21:04,720 --> 00:21:06,680
احرص.
-[صفير]

453
00:21:06,720 --> 00:21:08,279
أنا أكره هذا كثيرا.

454
00:21:08,319 --> 00:21:09,680
-يتمسك. يتمسك.
يتمسك.

455
00:21:09,720 --> 00:21:11,319
[ حديث غير واضح ]

456
00:21:11,359 --> 00:21:13,480
-أنا أمشي
نهر.

457
00:21:13,519 --> 00:21:16,799
أنا أفعل المزيد بالفعل
مما أريد أن.

458
00:21:16,839 --> 00:21:18,240
-إلهي الرتق.

459
00:21:18,279 --> 00:21:20,160
-حسنًا.

460
00:21:20,200 --> 00:21:23,359
-هيا أيها الفريق
ضع ظهورك فيه.

461
00:21:23,400 --> 00:21:28,440
**

462
00:21:28,480 --> 00:21:29,799
-تمام.
واحد اثنين ثلاثة.

463
00:21:29,839 --> 00:21:31,240
-[ همهمات ]

464
00:21:31,279 --> 00:21:33,799
[ حديث غير واضح ]

465
00:21:33,839 --> 00:21:36,519
-ما هذا القول؟
"ممر مستودع الأسلحة".

466
00:21:36,559 --> 00:21:39,359
-نجد أول ما لدينا، مثل،
برميل الدرع.

467
00:21:39,400 --> 00:21:41,440
هل سنحصل على هذا
لأحد منهم؟

468
00:21:41,480 --> 00:21:43,079
هناك ما يكفي منا هنا
لدفع كل منهم.

469
00:21:43,119 --> 00:21:44,880
-نعم.
ما مدى ثقل هذه؟

470
00:21:44,920 --> 00:21:46,480
ثقيل.

471
00:21:46,519 --> 00:21:49,119
-رايتشل قيد المحاكمة،
وأنا أعلم أنها مخلصة.

472
00:21:49,160 --> 00:21:50,279
-تقدم إلي.

473
00:21:50,319 --> 00:21:51,519
- إذن، أنا أساعد.

474
00:21:51,559 --> 00:21:52,759
دعونا نخرجها هنا.

475
00:21:52,799 --> 00:21:54,319
[ حديث غير واضح ]

476
00:21:54,359 --> 00:21:56,880
- عندي تصريح مستودع أسلحة
وهي ثقيلة.

477
00:21:56,920 --> 00:21:59,880
-حذائي ممتلئ
من الماء.

478
00:21:59,920 --> 00:22:01,599
-علينا أن نسير بهذه الطريقة.
لقد ذهبنا في الطريق الخطأ.

479
00:22:01,640 --> 00:22:02,799
-أنا أعرف.
سنقوم بإحضاره.

480
00:22:02,839 --> 00:22:04,160
-لقد انتهوا من الأمر.

481
00:22:04,200 --> 00:22:07,640
[ حديث غير واضح ]

482
00:22:09,880 --> 00:22:11,880
-هناك 2000 دولار
واحد هناك.

483
00:22:11,920 --> 00:22:13,519
دعونا نسقط هذه،

484
00:22:13,559 --> 00:22:15,200
وخذ الكبيرين
ومستودع الأسلحة الآن.

485
00:22:15,240 --> 00:22:16,680
-إنها ثقيلة.

486
00:22:16,720 --> 00:22:19,279
-علينا أن نجعل
هذه القرارات المحسوبة

487
00:22:19,319 --> 00:22:21,599
"هل نستمر في الاحتفاظ
هذا برميل 1000 دولار

488
00:22:21,640 --> 00:22:23,200
على الرغم من أننا نرى
2000 دولار؟"

489
00:22:23,240 --> 00:22:24,440
- إذن هل نحن متفقون؟
لاتخاذ هذا واحد؟

490
00:22:24,480 --> 00:22:26,279
إنها ثقيلة، لكنها --
-إنه جنون ثقيل.

491
00:22:26,319 --> 00:22:30,640
ما هو أفضل استخدام
من وقتنا وطاقتنا؟

492
00:22:30,680 --> 00:22:36,279
-لديك ساعة واحدة متبقية.
أكرر - ساعة واحدة.

493
00:22:36,319 --> 00:22:39,640
يبدو أن هناك
حشد كبير من اللاعبين،

494
00:22:39,680 --> 00:22:41,880
ولاعبة واحدة
متخلفة وراء.

495
00:22:41,920 --> 00:22:43,440
هل يمكن أن تكون كيت؟

496
00:22:43,480 --> 00:22:45,319
مجرد رمي ذلك هناك.
كتخمين.

497
00:22:45,359 --> 00:22:48,519
-إنه طفل صغير.

498
00:22:48,559 --> 00:22:51,119
-600 دولار.

499
00:22:51,160 --> 00:22:52,559
- هنا - 600 دولار.

500
00:22:52,599 --> 00:22:54,599
هناك المال في كل مكان.

501
00:22:54,640 --> 00:22:56,519
- ياخي اغمض عينك
أيضا.

502
00:22:56,559 --> 00:22:58,359
-كيت، من أجل الحب
من الله...

503
00:22:58,400 --> 00:22:59,880
-ماذا؟

504
00:22:59,920 --> 00:23:01,240
-...من فضلك ضع يديك
على هذه العجلة، ودعونا لفة.

505
00:23:01,279 --> 00:23:02,400
-أنا أحمل
أكثر مما أنت عليه.

506
00:23:02,440 --> 00:23:03,880
أنا أحمل
1200 دولار.

507
00:23:03,920 --> 00:23:05,680
احصلوا عليها معًا يا سيدات.

508
00:23:05,720 --> 00:23:08,319
لقد تعبت من أن يقال لي
ماذا تفعل.

509
00:23:08,359 --> 00:23:12,200
أريد استعادة أفكاري الخاصة.
أريد استعادة حياتي.

510
00:23:12,240 --> 00:23:14,680
أريد استعادة الحرية.
أحسنت.

511
00:23:14,720 --> 00:23:18,200
إذا وجدتم أي براميل يا رفاق
مع الويسكي فيه، أخبرني.

512
00:23:18,240 --> 00:23:20,519
هناك المزيد هناك.

513
00:23:20,559 --> 00:23:23,079
-[ همهمات ] 600 دولار.

514
00:23:23,119 --> 00:23:24,640
- 5000 دولار.

515
00:23:24,680 --> 00:23:26,240
ممران للأسلحة.

516
00:23:26,279 --> 00:23:28,680
تلك الـ5000 دولار كبيرة.

517
00:23:28,720 --> 00:23:31,240
-لقد حصلنا على 5000 دولار مقدما.

518
00:23:31,279 --> 00:23:33,680
-يا للقرف.

519
00:23:33,720 --> 00:23:35,839
-علينا أن
اتخاذ قرار.

520
00:23:35,880 --> 00:23:39,680
- إذًا، 5000 دولار هنا،
واثنين من ممرات الأسلحة.

521
00:23:39,720 --> 00:23:41,279
- إذن فهو إما
ممرات الأسلحة --

522
00:23:41,319 --> 00:23:42,839
-طبعا بأنانية
كنت أرغب في الحصول على ممرات مخزن الأسلحة،

523
00:23:42,880 --> 00:23:44,480
لكني أثق بكم يا رفاق
كمجموعة.

524
00:23:44,519 --> 00:23:46,279
وأنت --
يا رفاق إجراء المكالمة.

525
00:23:46,319 --> 00:23:48,559
-أنا لا أثق بأحد.
أريد ممر الأسلحة.

526
00:23:48,599 --> 00:23:50,480
-لا يمكننا أن نفعل الثلاثة
والمال؟

527
00:23:50,519 --> 00:23:52,640
أردت الحصول على الدرع
سيئة للغاية

528
00:23:52,680 --> 00:23:55,480
لأنني لا أعتقد
سأكون هنا غدا.

529
00:23:55,519 --> 00:23:57,079
أعتقد أنني أحصل على
قتل الليلة.

530
00:23:57,119 --> 00:23:58,680
أعتقد، إذا كنت تريد
ممرات الأسلحة,

531
00:23:58,720 --> 00:24:00,599
لتحريكهم
هو فقط عليك.

532
00:24:06,160 --> 00:24:08,839
-لذلك، كودي على الكثير من
رادارات الناس

533
00:24:08,880 --> 00:24:11,680
وسلوكه في رسالته
لا يساعد.

534
00:24:11,720 --> 00:24:14,440
-بالطبع سأتحرك
ممر مخزن الأسلحة بنفسي.

535
00:24:14,480 --> 00:24:16,400
إذا كان عليّ أن أقتل نفسي،
وأهرب إلى هنا،

536
00:24:16,440 --> 00:24:17,799
لا يهمني.

537
00:24:17,839 --> 00:24:19,160
المال لا يساوي شيئا
إذا لم أكن هنا.

538
00:24:19,200 --> 00:24:21,279
-إذا كان لا بد لي من ذلك حرفيا،
مثل، يموت

539
00:24:21,319 --> 00:24:22,799
دفع هذه الأشياء
أعلى التل,

540
00:24:22,839 --> 00:24:24,839
انا ذاهب للقيام بذلك.

541
00:24:24,880 --> 00:24:26,440
أستطيع أن أفعل ذلك،
ستيفاني.

542
00:24:26,480 --> 00:24:28,079
تذهب للقيام بأشياء أخرى.
-أنا أفعل ذلك معك.

543
00:24:28,119 --> 00:24:30,160
-لا أريد
ممر مخزن الأسلحة.

544
00:24:30,200 --> 00:24:33,759
سيكون من العار
إذا كان هذا المال

545
00:24:33,799 --> 00:24:38,160
ذهبت تحلق أسفل التل
في الثانية الأخيرة.

546
00:24:38,200 --> 00:24:39,720
-نصف الوقت
لقد انقضى.

547
00:24:39,759 --> 00:24:41,680
لقد ذهبت 45 دقيقة.

548
00:24:41,720 --> 00:24:43,680
45 دقيقة للذهاب.

549
00:24:43,720 --> 00:24:45,799
-كيت، عليك أن تعودي.
واحصل على هذا.

550
00:24:45,839 --> 00:24:48,119
-هذا ممتع.
أنا أستمتع.

551
00:24:48,160 --> 00:24:53,279
أنا أوضح ذلك تمامًا
أنا لست هناك للمشاركة.

552
00:24:56,200 --> 00:24:58,839
أنا هناك
إلى [بليب] القرف.

553
00:25:03,759 --> 00:25:08,400
**

554
00:25:08,440 --> 00:25:10,200
-يا رفاق بخير؟

555
00:25:10,240 --> 00:25:11,400
-أنا جائع نوعًا ما.

556
00:25:11,440 --> 00:25:14,359
أود حقا
كوكتيل.

557
00:25:14,400 --> 00:25:16,519
-أنا لا أهتم حقا
هذا التل، أو هذه البراميل،

558
00:25:16,559 --> 00:25:17,920
لأنني لست كذلك حقًا
دفعهم.

559
00:25:17,960 --> 00:25:20,680
هذه البراميل --
ليست مشكلتي.

560
00:25:22,359 --> 00:25:25,400
-هناك طريق مسدود.
-يستمر في التقدم.

561
00:25:25,440 --> 00:25:26,920
-ذراعي
مؤلمة جدا.

562
00:25:26,960 --> 00:25:29,319
كتفي
مشتعلة.

563
00:25:29,359 --> 00:25:30,759
نحن جميعا
من التنفس.

564
00:25:30,799 --> 00:25:32,319
ولكن يمكننا أن نرى
خط النهاية.

565
00:25:32,359 --> 00:25:33,480
نحن على وشك الوصول.

566
00:25:33,519 --> 00:25:35,400
-عمل جيد يا فريق.

567
00:25:35,440 --> 00:25:37,119
- احصل على تلك القليل
تتحرك الأقدام.

568
00:25:37,160 --> 00:25:39,519
لدينا فقط
20 دقيقة متبقية.

569
00:25:39,559 --> 00:25:42,200
-هناك واحد آخر.
-الجحيم، نعم.

570
00:25:45,640 --> 00:25:48,119
-يا إلهي.
-لقد حصلنا على 10 آلاف.

571
00:25:48,160 --> 00:25:50,200
-لقد حصلنا على 10 آلاف.

572
00:25:50,240 --> 00:25:51,599
يجب أن يذهب اثنان من K.

573
00:25:51,640 --> 00:25:53,359
-10 و 5،
وممرات مستودع الأسلحة.

574
00:25:53,400 --> 00:25:54,599
-10 ألف.

575
00:25:54,640 --> 00:25:56,680
-10، 5، ومستودع الأسلحة.
-حسنًا.

576
00:25:56,720 --> 00:25:58,200
-نعم.

577
00:25:58,240 --> 00:26:00,920
اترك الألف
وقم فقط بتمرير مستودع الأسلحة،

578
00:26:00,960 --> 00:26:02,519
10 و 5.

579
00:26:04,680 --> 00:26:06,240
-لنذهب.
لقد حصلت على هذا.

580
00:26:06,279 --> 00:26:07,640
- أوه، واو.

581
00:26:07,680 --> 00:26:09,279
هذا ثقيل.

582
00:26:09,319 --> 00:26:10,759
- فلنذهب راشيل .

583
00:26:12,160 --> 00:26:13,559
-هل أنت جاد؟

584
00:26:13,599 --> 00:26:16,559
-هذا هو الأصعب،
الحق في النهاية.

585
00:26:16,599 --> 00:26:18,359
إنها شديدة الانحدار بشكل لا يصدق.

586
00:26:18,400 --> 00:26:21,200
سوف تكون مرهقًا،
وأنت مبتل.

587
00:26:21,240 --> 00:26:25,440
ولكن هناك [غير واضح]
في انتظارك عند خط النهاية.

588
00:26:25,480 --> 00:26:26,880
-حسنا يا شباب.
أنتم جيدون.

589
00:26:26,920 --> 00:26:28,279
يستمر في التقدم.

590
00:26:28,319 --> 00:26:30,319
-[غير واضح]

591
00:26:30,359 --> 00:26:32,839
-ذراعي مخدرة،
وظهري مكسور.

592
00:26:32,880 --> 00:26:34,880
-تمام.
بدوره، بدوره، بدوره.

593
00:26:34,920 --> 00:26:36,279
واحد اثنين ثلاثة.

594
00:26:36,319 --> 00:26:39,319
**

595
00:26:39,359 --> 00:26:40,720
-مستعد؟
-يذهب.

596
00:26:40,759 --> 00:26:41,920
-[ همهمات ]

597
00:26:41,960 --> 00:26:44,440
-لقد حصلت عليه.
انتباه.

598
00:26:44,480 --> 00:26:48,599
-إذا لم أفعل هذا مرة أخرى،
سيكون من السابق لأوانه، في الواقع.

599
00:26:48,640 --> 00:26:49,920
- اه اه.
إلى اليمين.

600
00:26:49,960 --> 00:26:51,599
لقد فهمت ذلك، راشيل.
-حصلت عليه.

601
00:26:51,640 --> 00:26:53,160
- أنجيليكا وراشيل،

602
00:26:53,200 --> 00:26:54,759
لقد كانوا مصممين على ذلك
للحصول على تلك التصاريح.

603
00:26:54,799 --> 00:26:56,319
وهذا هو
علامة جيدة جدا

604
00:26:56,359 --> 00:26:57,839
للاعبين
أنهم مخلصون.

605
00:26:57,880 --> 00:26:59,319
-هذا مجيد.

606
00:26:59,359 --> 00:27:00,799
جميلة حقا.

607
00:27:02,559 --> 00:27:05,359
-كيت، لماذا ترمي
تلك الموجودة في الغابة؟

608
00:27:05,400 --> 00:27:07,160
-لأنني مسئول.

609
00:27:07,200 --> 00:27:08,720
-رمي كيت
المال بعيدا.

610
00:27:08,759 --> 00:27:11,319
-كيت حرفيا
رمي أموالنا بعيدا.

611
00:27:11,359 --> 00:27:12,880
-نعم.

612
00:27:12,920 --> 00:27:15,759
-وظيفتك الوحيدة يا كيت هي أن تفعل ذلك
احمل هذه البراميل إلى أعلى التل.

613
00:27:15,799 --> 00:27:17,720
وبدلا من حتى
تحملهم،

614
00:27:17,759 --> 00:27:20,119
إنها ترمي
لهم بعيدا.

615
00:27:20,160 --> 00:27:23,200
مثل، انها ترمي بعيدا
600 دولار هناك، و600 دولار هناك.

616
00:27:23,240 --> 00:27:25,400
إنها مثل حفلة صغيرة
لها.

617
00:27:25,440 --> 00:27:26,680
-إنها ترمي
المال بعيدا.

618
00:27:26,720 --> 00:27:28,480
مثل، فإنه لا معنى له.

619
00:27:28,519 --> 00:27:30,279
وقد غاضبت للتو
الكثير من الناس.

620
00:27:30,319 --> 00:27:32,160
-أنت لا تعرف أبدا متى سأفعل
لرمي برميل.

621
00:27:32,200 --> 00:27:33,599
-إنها جزء من الخطة.

622
00:27:33,640 --> 00:27:35,319
إنها حمار [لا يوجد صوت].

623
00:27:35,359 --> 00:27:37,839
-نرى خط النهاية!

624
00:27:37,880 --> 00:27:39,559
-هنا يأتون.

625
00:27:39,599 --> 00:27:41,559
أربع دقائق متبقية.

626
00:27:41,599 --> 00:27:43,359
-قريب جدا.

627
00:27:43,400 --> 00:27:46,319
**

628
00:27:46,359 --> 00:27:47,640
-دعونا نفعل هذا.
لقد حصلنا على هذا.

629
00:27:47,680 --> 00:27:49,640
نحن جميعا القفز في
القدمين أولاً،

630
00:27:49,680 --> 00:27:52,279
ونحن فيه
للفوز بهذا المال.

631
00:27:52,319 --> 00:27:54,279
سأرمي هذه
فوق خط النهاية،

632
00:27:54,319 --> 00:27:56,119
ومن ثم أعود،
ومساعدتكم يا رفاق.

633
00:27:56,160 --> 00:28:00,119
**

634
00:28:00,160 --> 00:28:03,119
-الشيء الوحيد
لقد ضغطت بقوة أكبر في حياتي

635
00:28:03,160 --> 00:28:05,519
كان أطفالي
من رحمي.

636
00:28:05,559 --> 00:28:08,559
- رمت كيت فريكينج فور بعيدًا،
لأنها رائعة/

637
00:28:08,599 --> 00:28:11,359
- 1800 دولار حتى الآن.

638
00:28:11,400 --> 00:28:13,400
متبقي دقيقة واحدة.
دقيقة واحدة.

639
00:28:13,440 --> 00:28:15,720
-حسنًا.
خلفكم جميعاً.

640
00:28:15,759 --> 00:28:17,599
-إذا لم أكن أعطيها
كل ما عندي من قبل،

641
00:28:17,640 --> 00:28:20,680
أنا فقط أحاول الحصول على
لهذه الغاية.

642
00:28:20,720 --> 00:28:23,319
-هذا ممر مخزن الأسلحة.
برافو، أنجيليكا.

643
00:28:23,359 --> 00:28:25,400
نحن بحاجة إلى جميع ممرات الأسلحة الثلاثة،
بالطبع.

644
00:28:25,440 --> 00:28:27,799
-نعم. لقد حصلنا على هذا.
-دعنا نذهب.

645
00:28:28,720 --> 00:28:29,880
-أسرعوا يا لاعبين.

646
00:28:29,920 --> 00:28:33,319
مصير واحد منكم
على المحك.

647
00:28:33,359 --> 00:28:35,400
لديك ثواني.

648
00:28:35,440 --> 00:28:37,920
-يا للقرف.

649
00:28:37,960 --> 00:28:47,400
-10، 9، 8، 7، 6،
5، 4، 3، 2، 1.

650
00:28:50,279 --> 00:28:52,880
برافو للجميع.
برافو.

651
00:28:52,920 --> 00:28:55,640
-عمل جيد للجميع!

652
00:28:55,680 --> 00:28:58,240
-لقد فعلنا ذلك!
لقد فعلنا ذلك.

653
00:28:58,279 --> 00:28:59,920
-وهذا كان أصعب شيء
لقد فعلت أي وقت مضى في حياتي.

654
00:28:59,960 --> 00:29:01,240
-نعم.

655
00:29:01,279 --> 00:29:02,519
-بجد.
-نعم.

656
00:29:02,559 --> 00:29:04,359
-نعم.
أنا لا أفعل أشياء من هذا القبيل.

657
00:29:04,400 --> 00:29:05,839
- ولا أنا.

658
00:29:05,880 --> 00:29:07,200
-حسنا الجميع،
ماذا يمكنني أن أقول؟

659
00:29:07,240 --> 00:29:09,440
اليوم كان عمل الويسكي.

660
00:29:09,480 --> 00:29:10,920
[ ضحك ]

661
00:29:10,960 --> 00:29:15,119
برميل-y فعلت ذلك ،
ولكنك فعلت ذلك.

662
00:29:15,160 --> 00:29:17,119
لذا، برافو لك.

663
00:29:17,160 --> 00:29:21,519
لقد أحضرت عبر الوادي
ثمانية براميل,

664
00:29:21,559 --> 00:29:24,480
ثلاثة منها
هي براميل مستودع الأسلحة.

665
00:29:24,519 --> 00:29:28,920
وقمت برفع المجموع
16800 دولار للجائزة.

666
00:29:28,960 --> 00:29:30,519
[ الهتاف ]

667
00:29:30,559 --> 00:29:32,400
-نعم، حصلت على ثلاث 600S
أعلى التل.

668
00:29:32,440 --> 00:29:34,240
-لا، لم تفعل.

669
00:29:34,279 --> 00:29:36,400
-لقد رميت زوجين.
نعم، أنت على حق.

670
00:29:36,440 --> 00:29:37,799
-لماذا فعلت
رميهم بعيدا؟

671
00:29:37,839 --> 00:29:39,799
-وكان كذلك--
مثل، فهي ثقيلة.

672
00:29:39,839 --> 00:29:41,240
اعتقدت أن هذا كان
خط النهاية.

673
00:29:41,279 --> 00:29:43,160
لقد كنت في حيرة من أمري.
لقد كنت في حيرة من أمري.

674
00:29:43,200 --> 00:29:44,720
-لا معنى له.

675
00:29:44,759 --> 00:29:45,920
-إنها خاسرة مؤلم.

676
00:29:45,960 --> 00:29:47,480
-لم تشارك.

677
00:29:47,519 --> 00:29:49,319
-هناك الكثير مما يحدث
مع كيت.

678
00:29:49,359 --> 00:29:50,880
وأنا أعلم ذلك
إنها مؤمنة،

679
00:29:50,920 --> 00:29:52,519
لكنها تسبب
الكثير من الفوضى.

680
00:29:52,559 --> 00:29:54,920
وهكذا كخائن،
أنا لا أمانع ذلك حقًا،

681
00:29:54,960 --> 00:29:56,880
لأنه في نهاية المطاف،
أريد التأكد

682
00:29:56,920 --> 00:29:58,759
لا أحد ينظر إلي
على المائدة المستديرة.

683
00:29:58,799 --> 00:30:01,720
-لقد أحضرت الثلاثة
براميل الأسلحة.

684
00:30:01,759 --> 00:30:04,640
وهذا يعطي ثلاثة أشخاص
فرصة لمحاولة الفوز بالدرع

685
00:30:04,680 --> 00:30:07,359
من شأنها أن تحميهم
من جريمة قتل الليلة

686
00:30:07,400 --> 00:30:10,480
وأتساءل من أنت ذاهب إلى
إعطاء تلك ل.

687
00:30:10,519 --> 00:30:11,839
يرجى اتخاذ القرار.

688
00:30:11,880 --> 00:30:13,160
-حسنا، سآخذ واحدة.

689
00:30:13,200 --> 00:30:16,119
-بالتأكيد راشيل
وأنجليكا.

690
00:30:16,160 --> 00:30:18,319
-ليس كيت.
-أريد أن أقتل.

691
00:30:20,839 --> 00:30:22,279
-من آخر؟
من برأيك؟

692
00:30:22,319 --> 00:30:24,440
-هل يمكنني الحصول على واحدة؟
-نعم. دع آري يحصل على واحدة.

693
00:30:24,480 --> 00:30:26,480
- كما تعلم، من الواضح،
الذهاب إلى مستودع الأسلحة ،

694
00:30:26,519 --> 00:30:27,720
إنه نوع من الهدر
بالنسبة لي

695
00:30:27,759 --> 00:30:29,240
لأنني لا أستطيع
يقتل الليلة.

696
00:30:29,279 --> 00:30:31,519
ولكن يمكن أن يساعد
راشيل وأنجيليكا,

697
00:30:31,559 --> 00:30:34,720
هكذا فعل الخونة
هدف سهل لقتل كيت.

698
00:30:34,759 --> 00:30:36,440
-من لديه
ممرات مخزن الأسلحة؟

699
00:30:36,480 --> 00:30:39,599
-آري، راشيل،
وأنجيليكا.

700
00:30:39,640 --> 00:30:43,519
- إذن، اثنان من الناس
للمحاكمة

701
00:30:43,559 --> 00:30:46,200
سيكون لديك فرصة
للذهاب إلى مستودع الأسلحة،

702
00:30:46,240 --> 00:30:48,200
وربما يتم إنقاذها
الفأس الليلة.

703
00:30:48,240 --> 00:30:52,240
**

704
00:30:52,279 --> 00:30:53,559
دعونا نعود إلى
القلعة.

705
00:30:58,640 --> 00:31:02,920
**

706
00:31:02,960 --> 00:31:06,599
-كيت لم تفعل شيئا.
صفر، طوال الوقت.

707
00:31:06,640 --> 00:31:09,599
-الآن، لم تفعل شيئًا،
لقد قامت بتخريبنا.

708
00:31:09,640 --> 00:31:11,559
- نعم هي في الواقع
جعل الأمر أسوأ بالنسبة لنا.

709
00:31:11,599 --> 00:31:13,319
يمين.
وكانت في الواقع...

710
00:31:13,359 --> 00:31:15,240
-كانت تخربنا.

711
00:31:15,279 --> 00:31:16,559
-لا تفهموني
اشتعلت أيضا.

712
00:31:18,880 --> 00:31:21,519
-أنا كذلك بالتأكيد
استجواب راشيل كثيرا.

713
00:31:21,559 --> 00:31:27,559
- راشيل، كما لو كانت ميتة
الوصول إلى مستودع الأسلحة الليلة.

714
00:31:27,599 --> 00:31:30,559
**

715
00:31:30,599 --> 00:31:32,839
-دعونا نركز هنا.
سأُقتل الليلة.

716
00:31:32,880 --> 00:31:34,200
لا يمكنك السماح لهم
أبعدني.

717
00:31:34,240 --> 00:31:35,640
راشيل هي
[صافرة] خائن.

718
00:31:35,680 --> 00:31:38,160
هذا ليس انا
يحاول خداعك.

719
00:31:38,200 --> 00:31:43,440
راشيل خائنة
وعليك التصويت بهذه الطريقة.

720
00:31:43,480 --> 00:31:45,359
يا رفاق سوف تفعل
أشعر بالغباء جدا

721
00:31:45,400 --> 00:31:47,400
إذا سمحت لهم أن ينفوني
وأنا قادم --

722
00:31:47,440 --> 00:31:48,759
عندما أستدير،
وقل "مؤمن"

723
00:31:48,799 --> 00:31:50,880
يا رفاق ثمل.

724
00:31:50,920 --> 00:31:56,559
**

725
00:32:01,920 --> 00:32:03,759
-الجميع ماتوا.

726
00:32:03,799 --> 00:32:05,920
-أشعر بذلك
بالكاد أستطيع التحرك.

727
00:32:10,400 --> 00:32:12,440
-كيت، أنا أحبك يا فتاة،
ولكن، مثل

728
00:32:12,480 --> 00:32:14,240
اليوم كان مثل
اليوم الأول حيث أنا مثل،

729
00:32:14,279 --> 00:32:15,640
"أنت تعمل
ضدنا".

730
00:32:15,680 --> 00:32:17,359
- كل العقل
إذا جلست هنا؟

731
00:32:17,400 --> 00:32:19,519
- نعم ساعد نفسك . من فضلك.
يمكنك الجلوس دائما.

732
00:32:19,559 --> 00:32:21,680
-كيت مخلصة.
أنا أصدق ذلك.

733
00:32:21,720 --> 00:32:24,359
ولكن، مثل، إذا كانت مخلصة
ونطردها

734
00:32:24,400 --> 00:32:25,799
ثم، هذا مجرد، مثل،
مضيعة.

735
00:32:25,839 --> 00:32:28,279
-يعني هنا--
هذا هو الشيء الخاص بي اليوم.

736
00:32:28,319 --> 00:32:31,000
هذه التحديات
سوف تصبح أكثر صعوبة فقط.

737
00:32:31,039 --> 00:32:32,599
-صحيح.

738
00:32:32,640 --> 00:32:34,799
- ولا يزال لدينا أكثر من 100
الف دولار للفوز,

739
00:32:34,839 --> 00:32:38,880
وهو ما يعني أن التحدي الأخير
سيكون من الصعب.

740
00:32:40,759 --> 00:32:43,359
هل أنت على استعداد ل--
حتى لو كانت مؤمنة

741
00:32:43,400 --> 00:32:45,359
هل أنت على استعداد لأخذها
إلى النهاية معك؟

742
00:32:45,400 --> 00:32:46,599
-لا.

743
00:32:46,640 --> 00:32:47,960
الناس متشككون
كودي.

744
00:32:48,000 --> 00:32:50,799
ومع ذلك، كيت منزعجة
الكثير من الناس.

745
00:32:50,839 --> 00:32:53,680
الأغلبية الآن،
الناس مثل "ناه".

746
00:32:53,720 --> 00:32:55,240
وبعد هذا الأداء،

747
00:32:55,279 --> 00:32:58,880
إما أنها خائنة
أو أنها سيئة الإيمان.

748
00:32:58,920 --> 00:33:01,559
**

749
00:33:01,599 --> 00:33:03,319
لو كان 1000% بالنسبة لي

750
00:33:03,359 --> 00:33:05,599
كودي وكيت وأنا لا نستطيع ذلك
معرفة هذا الثالث.

751
00:33:05,640 --> 00:33:10,200
أعني أنني لا أفهم حقًا
الشعور بأنها راشيل.

752
00:33:10,240 --> 00:33:11,559
الآن، أعرف كودي
سأدفع ذلك،

753
00:33:11,599 --> 00:33:13,000
لأن راشيل
عليه.

754
00:33:15,480 --> 00:33:16,839
-قد يكون كودي.

755
00:33:19,519 --> 00:33:21,000
لم أكن متشككا فيه /

756
00:33:21,039 --> 00:33:23,359
-أتفق مع،
مثل أي شخص،

757
00:33:23,400 --> 00:33:28,000
وأنا لا أستطيع الحصول على كودي
حقا للتحدث معي.

758
00:33:28,039 --> 00:33:30,839
-كودي قليلا من
مسؤولية.

759
00:33:30,880 --> 00:33:33,880
أنا عضو في الفريق،
وأنا وفي للخونة

760
00:33:33,920 --> 00:33:35,359
ولكن في نهاية
اليوم,

761
00:33:35,400 --> 00:33:36,920
عليك أن تنظر
لنفسك أولاً،

762
00:33:36,960 --> 00:33:39,519
وأنا لا يمكن أن يكون
تلك الشبهة علي.

763
00:33:39,559 --> 00:33:43,000
**

764
00:33:53,240 --> 00:33:55,440
-داخل هذه القلعة الكبرى
من الألغام،

765
00:33:55,480 --> 00:33:58,640
عبر الممرات الكبيرة،
يكمن سر --

766
00:33:58,680 --> 00:34:00,400
خزانة الكتب.

767
00:34:00,440 --> 00:34:02,759
ولكن ليس فقط
أي خزانة كتب قديمة --

768
00:34:02,799 --> 00:34:05,599
واحد يحتوي على
ممتلكاتي الثمينة.

769
00:34:05,640 --> 00:34:07,839
وليس هذا فقط...

770
00:34:07,880 --> 00:34:11,599
في مستودع الأسلحة هذا
تكمن هدية.

771
00:34:11,639 --> 00:34:14,960
في أحد هذه الصناديق
هناك درع.

772
00:34:15,000 --> 00:34:16,679
واللاعب
من يجدها

773
00:34:16,719 --> 00:34:21,440
يمكن أن تكون محمية من
القتل القادم للخونة.

774
00:34:21,480 --> 00:34:22,800
-أنا فقط متحمس
أن أكون هنا.

775
00:34:22,840 --> 00:34:24,480
قلبي حرفياً
في معدتي.

776
00:34:24,519 --> 00:34:26,880
[ حديث غير واضح ]

777
00:34:31,800 --> 00:34:32,920
-هذا ضخم حقًا.

778
00:34:32,960 --> 00:34:34,400
أعني،
هذا ضخم حرفيًا.

779
00:34:34,440 --> 00:34:37,719
-حرفيًا، هذا مثل،
الحياة أو الموت.

780
00:34:37,760 --> 00:34:39,440
-إنها لعبة الحظ.

781
00:34:39,480 --> 00:34:43,840
واحدًا تلو الآخر، اللاعبون الذين لديهم
فاز بالمرور هنا سوف يدخل.

782
00:34:43,880 --> 00:34:47,920
سيفتحون صندوقًا واحدًا ،
وصدر واحد فقط.

783
00:34:47,960 --> 00:34:51,239
ثم الأمر متروك لهم إذا كانوا
تكشف للاعبين الآخرين

784
00:34:51,280 --> 00:34:54,440
أم لا
لقد فازوا بالدرع.

785
00:34:54,480 --> 00:34:57,000
نعم، المزيد من الألعاب الذهنية.

786
00:34:57,039 --> 00:34:58,519
ماذا كنت تتوقع؟

787
00:35:01,639 --> 00:35:02,920
-الخونة
لديك خيار.

788
00:35:02,960 --> 00:35:05,719
يمكنهم الذهاب والقتل
كيت الليلة،

789
00:35:05,760 --> 00:35:07,480
لأنها كذلك
قرار سهل،

790
00:35:07,519 --> 00:35:09,599
أو يمكنهم المقامرة
عليك اثنين.

791
00:35:09,639 --> 00:35:11,400
-أعتقد
نحن لا نقول لأحد.

792
00:35:11,440 --> 00:35:13,920
أعتقد أننا نحتفظ بها فقط
تماما لأنفسنا.

793
00:35:13,960 --> 00:35:17,239
[ حديث غير واضح ]

794
00:35:17,280 --> 00:35:18,559
-لا أريد أن أعرف.

795
00:35:18,599 --> 00:35:19,760
-هل تريد أن تذهب أولا،
أو...؟

796
00:35:19,800 --> 00:35:21,599
-نعم.
أنا جيد في ذلك.

797
00:35:21,639 --> 00:35:22,840
-حظ سعيد.

798
00:35:29,960 --> 00:35:32,280
-رائع.

799
00:35:32,320 --> 00:35:34,519
تمام.

800
00:35:34,559 --> 00:35:40,599
أحتاج لهذا الدرع أكثر من
أي شيء في هذا العالم كله.

801
00:35:40,639 --> 00:35:42,800
لذلك سأذهب مع
الذي في المركز.

802
00:35:42,840 --> 00:35:51,800
**

803
00:35:51,840 --> 00:35:53,440
أنا حقا
لقد أقنعت نفسي

804
00:35:53,480 --> 00:35:55,000
أنني سأكون قادرًا
لاختيار الدرع،

805
00:35:55,039 --> 00:35:56,360
وأنا لم أفعل.

806
00:35:56,400 --> 00:35:59,840
أنا مدمرة.

807
00:35:59,880 --> 00:36:01,400
-تمام.

808
00:36:01,440 --> 00:36:03,760
أنا حقا،
حقا بحاجة لهذا.

809
00:36:03,800 --> 00:36:05,000
أنا متحمس جدا.

810
00:36:05,039 --> 00:36:08,400
ونأمل،
سأحصل على الدرع.

811
00:36:08,440 --> 00:36:11,360
لقطة 50/50
الحياة أو القتل --

812
00:36:11,400 --> 00:36:14,400
بافتراض أنجيليكا
لم تحصل عليه.

813
00:36:14,440 --> 00:36:15,639
تمام.

814
00:36:15,679 --> 00:36:23,400
**

815
00:36:23,440 --> 00:36:31,000
**

816
00:36:31,039 --> 00:36:32,599
هذه المشكلة.

817
00:36:32,639 --> 00:36:34,320
لقد فعلت كل ما بوسعي،
ولكن ماذا ستفعل؟

818
00:36:34,360 --> 00:36:36,199
عجلات الصدفة فقط،
أعتقد،

819
00:36:36,239 --> 00:36:38,199
لم تكن في
المفضل لدي اليوم.

820
00:36:38,239 --> 00:36:45,800
**

821
00:36:45,840 --> 00:36:53,480
**

822
00:36:53,519 --> 00:37:01,199
**

823
00:37:01,239 --> 00:37:03,599
-الخونة لن يعرفوا
الذي حصل على الدرع.

824
00:37:03,639 --> 00:37:05,199
لذا، إذا احتفظت بهذا
سر,

825
00:37:05,239 --> 00:37:07,679
سوف تبقي راشيل
وأنجيليكا آمنة.

826
00:37:12,360 --> 00:37:13,800
-من الجيد أن يكون لديك
محادثة

827
00:37:13,840 --> 00:37:15,719
لأنني أشعر وكأنني كيت
يجعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لنا.

828
00:37:15,760 --> 00:37:17,280
-مممممم.
-أنا آسف.

829
00:37:17,320 --> 00:37:19,639
مؤمن أم لا،
أنت لا تساعدنا على الإطلاق.

830
00:37:19,679 --> 00:37:21,000
-أنت لا تساعد.

831
00:37:21,039 --> 00:37:23,239
-ولهذا السبب--
هذا --

832
00:37:23,280 --> 00:37:24,559
انها ليست خارج الطاولة بالنسبة لي
على الاطلاق.

833
00:37:24,599 --> 00:37:25,760
-مممممم.

834
00:37:25,800 --> 00:37:26,920
-وأنا أشعر براشيل.

835
00:37:26,960 --> 00:37:28,800
أنا أعرف راشيل
لمن هي راشيل.

836
00:37:28,840 --> 00:37:31,199
وإذا وصلنا إلى النهاية
هذه اللعبة فقالوا

837
00:37:31,239 --> 00:37:32,960
"راش، أنت خائن."
-مممممم.

838
00:37:33,000 --> 00:37:34,840
راشيل تتحول إلى
لاعب قذر,

839
00:37:34,880 --> 00:37:36,800
لأنها تعمل بجد
وأريد هذا المال

840
00:37:36,840 --> 00:37:38,440
لأن هذا ما
انها على وشك.

841
00:37:38,480 --> 00:37:40,239
-نعم.
-إنها تريد المال في الوعاء.

842
00:37:40,280 --> 00:37:41,679
-نعم.

843
00:37:41,719 --> 00:37:44,000
-نحن في حاجة إليها للذهاب نحو
إما كيت أو راشيل،

844
00:37:44,039 --> 00:37:47,360
حتى أن المؤمنين آخر
هو مغادرة المنزل،

845
00:37:47,400 --> 00:37:50,320
ويمكننا المضي قدما
يوم آخر.

846
00:37:50,360 --> 00:37:54,599
-كم أنت واثق
أن راشيل خائنة؟

847
00:37:54,639 --> 00:37:56,880
-أريد أن أقول، مثل،
حوالي 50/50.

848
00:37:56,920 --> 00:37:59,519
ولكن هذا هو أقصى ما أنا عليه
على أي شخص آخر.

849
00:37:59,559 --> 00:38:01,280
-هل التصويت
لها الليلة؟

850
00:38:01,320 --> 00:38:03,880
-أمعائي يريدني
للذهاب لراشيل.

851
00:38:03,920 --> 00:38:07,199
-تمام.
اتبع القناة الهضمية.

852
00:38:07,239 --> 00:38:09,239
عندما أتحدث إلى كودي،

853
00:38:09,280 --> 00:38:11,199
على الرغم من وجود
الكثير من الشبهة،

854
00:38:11,239 --> 00:38:13,400
لا أعتقد أن كودي
الخائن.

855
00:38:13,440 --> 00:38:14,840
أنا أثق به.

856
00:38:18,840 --> 00:38:20,679
-تخرج للأمام؟
-نعم.

857
00:38:46,559 --> 00:38:49,559
-أشعر بعدم الارتياح الآن،
التوجه إلى المائدة المستديرة

858
00:38:49,599 --> 00:38:51,400
لأنه إذا قمت بالتصويت
إبعاد كودي,

859
00:38:51,440 --> 00:38:53,599
وليس الجميع
التصويت لكودي,

860
00:38:53,639 --> 00:38:56,519
هذا يمكن أن يأتي بنتائج عكسية
فظيعة علي.

861
00:38:56,559 --> 00:38:58,400
إذا نجا كودي
المائدة المستديرة,

862
00:38:58,440 --> 00:39:00,880
وعلينا أن نستمر
للعمل كفريق،

863
00:39:00,920 --> 00:39:02,719
يمكن أن يكون فظيعا.

864
00:39:08,320 --> 00:39:14,400
**

865
00:39:14,440 --> 00:39:20,440
**

866
00:39:20,480 --> 00:39:21,760
-راشيل خائنة.

867
00:39:21,800 --> 00:39:23,480
علينا أن نتخلص من
خائن الليلة .

868
00:39:23,519 --> 00:39:26,440
الأمر أصبح محرجًا،
لنكون صادقين.

869
00:39:26,480 --> 00:39:31,519
-لدي بعض القرارات لأتخذها
الليلة، عندما يتعلق الأمر بكودي.

870
00:39:31,559 --> 00:39:32,920
من يعرف؟

871
00:39:32,960 --> 00:39:34,639
والآن بما أنني هنا،
ليس لدي أي فكرة عما يجب القيام به.

872
00:39:34,679 --> 00:39:36,840
لا أعرف.

873
00:39:36,880 --> 00:39:42,800
-إذا كنت مخطئًا بشأن كودي، إذن،
يمكنني العودة إلى المنزل بسبب ذلك.

874
00:39:42,840 --> 00:39:46,719
لكنني أفضل أن أقول،
يموت النزول، في محاولة.

875
00:39:46,760 --> 00:39:53,039
**

876
00:39:53,079 --> 00:39:59,559
**

877
00:39:59,599 --> 00:40:02,639
-أنا لا أرى العالم
حيث كودي ليس خائنا.

878
00:40:02,679 --> 00:40:04,280
مثل، انه سحب
كل السلاسل.

879
00:40:04,320 --> 00:40:06,039
مثل، انه سيد الدمى.

880
00:40:06,079 --> 00:40:08,760
**

881
00:40:08,800 --> 00:40:11,840
-هذه الجداول
أصبحت أصغر.

882
00:40:11,880 --> 00:40:15,840
بعد الليلة الماضية،
كان لدي الكثير من العيون في طريقي.

883
00:40:15,880 --> 00:40:17,719
ولكن الدخول في
هذه المائدة المستديرة،

884
00:40:17,760 --> 00:40:21,039
إذا كان بإمكاني الاستمرار في طرق الماء
على نسل راحيل،

885
00:40:21,079 --> 00:40:23,960
ربما يمكنني التسلل
تصويت آخر.

886
00:40:24,000 --> 00:40:27,639
-إنه قرار صعب
بالنسبة لي هذه الليلة.

887
00:40:27,679 --> 00:40:29,360
يحدث الكثير.

888
00:40:29,400 --> 00:40:32,559
لقد حصلت على الكثير من الأشياء قيد التشغيل
من خلال رأسي الآن.

889
00:40:32,599 --> 00:40:34,000
[تنهدات]

890
00:40:38,480 --> 00:40:40,960
- مرة أخرى إلى الخرق،
أصدقائي الأعزاء.

891
00:40:41,000 --> 00:40:42,880
مرة أخرى.

892
00:40:42,920 --> 00:40:44,639
يجب أن يبدو هذا المكان

893
00:40:44,679 --> 00:40:48,880
منزل حقيقي من المنزل
لكم جميعا الآن.

894
00:40:48,920 --> 00:40:50,800
للأسف، واحد منكم
على وشك أن يكون

895
00:40:50,840 --> 00:40:54,440
طرد من هذا العش
بعنف إلى حد ما.

896
00:40:56,480 --> 00:41:00,480
ولا يزال، على الجانب المشرق،

897
00:41:00,519 --> 00:41:05,239
وعاء الجائزة يقف الآن عند
131,800 دولار.

898
00:41:05,280 --> 00:41:07,920
-رائع.

899
00:41:07,960 --> 00:41:11,440
-اليوم كان طويلا
وواحدة شاقة.

900
00:41:11,480 --> 00:41:12,719
لأولئك منكم
قيد المحاكمة،

901
00:41:12,760 --> 00:41:15,639
لا بد أنه كان كذلك
مرهقة بشكل خاص.

902
00:41:15,679 --> 00:41:18,920
من كان سيلومك
لو كان لديك عينة صغيرة

903
00:41:18,960 --> 00:41:20,960
من واحد من هؤلاء
زجاجات؟

904
00:41:21,000 --> 00:41:26,280
لكن هنا الخونة
الذين هم في حالة سكر مع السلطة.

905
00:41:26,320 --> 00:41:30,639
لكنهم باقون
غير مكتشفة.

906
00:41:30,679 --> 00:41:36,480
وفي وقت لاحق الليلة،
سوف يقتلون إما راشيل،

907
00:41:36,519 --> 00:41:39,280
كيت، أو أنجيليكا.

908
00:41:41,320 --> 00:41:43,519
قبل ذلك...

909
00:41:43,559 --> 00:41:48,760
لكم جميعا الفرصة
لإبعاد.

910
00:41:48,800 --> 00:41:50,880
بالسماء،
أنا أطلب منك التحدث.

911
00:41:57,079 --> 00:41:58,920
-لست مستعداً للتصويت
على الاطلاق.

912
00:41:58,960 --> 00:42:01,800
لقد...

913
00:42:01,840 --> 00:42:03,880
لا فكرة
ما أعتقد.

914
00:42:03,920 --> 00:42:06,679
أنا فظيع في هذه اللعبة،
بوضوح،

915
00:42:06,719 --> 00:42:09,760
لأنه، مثل، في هذه المرحلة،
أنا في حيرة من أمري.

916
00:42:09,800 --> 00:42:12,960
ليس لدي حتى، مثل،
شخص واحد على الرادار الخاص بي.

917
00:42:13,000 --> 00:42:17,800
كلما زادت المحادثات التي أجريها،
كلما تركت الخلط.

918
00:42:17,840 --> 00:42:21,679
أشعر بالخوف والجشع
حولت هذه القلعة إلى جحيم.

919
00:42:21,719 --> 00:42:23,360
وأنا أريد الخروج.

920
00:42:26,679 --> 00:42:29,480
لم أعد أريد ذلك
اقضي أيامي

921
00:42:29,519 --> 00:42:31,840
مع الجميع القيل والقال--
ثرثرة عن بعضها البعض ،

922
00:42:31,880 --> 00:42:33,760
والكذب على
وجوه بعضهم البعض.

923
00:42:33,800 --> 00:42:35,440
أنا لا أحب ذلك.

924
00:42:35,480 --> 00:42:39,840
لا أريد أن أقضي أيامي
القيام بمهام

925
00:42:39,880 --> 00:42:42,760
للأشخاص الذين يكذبون
إلى وجهي

926
00:42:42,800 --> 00:42:45,280
فقط لسرقة
هذا المال مرة أخرى.

927
00:42:47,400 --> 00:42:49,280
-كيت، أنت فقط تحاولين ذلك
تسبب الارتباك هذه الليلة.

928
00:42:49,320 --> 00:42:52,000
-لا، لست كذلك.
أنا لا أعطي القرف.

929
00:42:52,039 --> 00:42:53,800
لا أهتم.
أنا أقول لك حقيقتي،

930
00:42:53,840 --> 00:42:56,519
هذه الحقيقة، وسوف تفعل ذلك
اكتشف الطريق الصعب,

931
00:42:56,559 --> 00:42:57,880
في نهاية المطاف،
لكم جميعا.

932
00:42:57,920 --> 00:43:02,440
**

933
00:43:02,480 --> 00:43:06,360
أنا، نفسي،
سأصوت لراشيل.

934
00:43:06,400 --> 00:43:08,480
أنا أعلمك بذلك.
أنا انتهيت.

935
00:43:10,679 --> 00:43:13,280
-حسنا، أنا لست خائنا.
-لا أهتم.

936
00:43:16,880 --> 00:43:19,760
-أنا لا أشعر مثل راشيل
خائن.

937
00:43:19,800 --> 00:43:23,039
أشعر فقط بأنني،
بعض الأشياء اليوم.

938
00:43:23,079 --> 00:43:27,039
أعرف ذلك يا كودي، أعرف ذلك
تشعر أنها مشتبه بها.

939
00:43:27,079 --> 00:43:28,519
-نعم.

940
00:43:28,559 --> 00:43:31,599
وبعد ذلك، اليوم، في المهمة،
من الواضح أنك...

941
00:43:31,639 --> 00:43:35,440
عملت مثل هيك للحصول على --
الدرع.

942
00:43:35,480 --> 00:43:37,639
لذا، في هذا الشأن--
-لماذا لا تفعل ذلك، رغم ذلك؟

943
00:43:37,679 --> 00:43:38,960
-نعم

944
00:43:39,000 --> 00:43:40,440
-لماذا لا تعمل مثل هيك
للذهاب و--

945
00:43:40,480 --> 00:43:43,559
- لقد كانت تاجرة،
ستكون مثل...

946
00:43:43,599 --> 00:43:45,639
-ولكن لن يكون ذلك
طريقة واضحة جدا.

947
00:43:45,679 --> 00:43:47,480
ألن يجعل ذلك الأمر، مثل،
واضح بشكل صارخ؟

948
00:43:47,519 --> 00:43:48,719
-لماذا تعتقد
أنا خائن؟

949
00:43:48,760 --> 00:43:51,000
-أنت واحد من أكثر
الناس السفاحين.

950
00:43:51,039 --> 00:43:52,800
وإذا تم وضع علامة عليك
خائن,

951
00:43:52,840 --> 00:43:55,360
أنا متأكد من أنك تستطيع النوم
مع في الليل،

952
00:43:55,400 --> 00:43:56,639
"حسنًا، إنها مجرد لعبة.

953
00:43:56,679 --> 00:43:58,280
سأفعل هذا
يعتمد على اللعبة."

954
00:43:58,320 --> 00:43:59,760
-إنها تنافسية للغاية
لاعب.

955
00:43:59,800 --> 00:44:01,639
لقد كنت تنافسية للغاية
حتى الآن --

956
00:44:01,679 --> 00:44:03,280
-في المنافسة.

957
00:44:03,320 --> 00:44:05,639
تنافسية عندما يتعين علي ذلك
التنافس، والتحدي فيه.

958
00:44:05,679 --> 00:44:08,320
إذا طردني أحد
مؤمن,

959
00:44:08,360 --> 00:44:10,840
إذن أنتم جميعًا تلعبون
إلى كودي.

960
00:44:10,880 --> 00:44:11,840
أنت تفعل كل شيء.

961
00:44:11,880 --> 00:44:13,280
أنت على حافة الهاوية.

962
00:44:13,320 --> 00:44:15,000
أنت تتصرف مثل --
أنت دائما،

963
00:44:15,039 --> 00:44:17,280
"أنا متوتر للغاية.
أنا أكره هذا.

964
00:44:17,320 --> 00:44:19,239
لا أريد أبدا
للقيام بشيء آخر--"

965
00:44:19,280 --> 00:44:21,280
-حسنا.
انها ليست شخصية.

966
00:44:21,320 --> 00:44:23,000
-لكنك تفعل ذلك
شخصي جدا.

967
00:44:23,039 --> 00:44:24,920
-لا، هو--
لا، ليس كذلك.

968
00:44:24,960 --> 00:44:26,599
أنت.

969
00:44:26,639 --> 00:44:27,960
-هل يشعر أي شخص آخر بذلك
أنا أجعل الأمر شخصيًا؟

970
00:44:28,000 --> 00:44:29,480
-لا.

971
00:44:29,519 --> 00:44:30,719
-من الواضح أنني لا أقول
الكلمات الصحيحة لها

972
00:44:30,760 --> 00:44:31,920
لجعلها
فهم ذلك.

973
00:44:31,960 --> 00:44:33,559
لذلك، يمكن لشخص آخر
مساعدتي؟

974
00:44:33,599 --> 00:44:35,840
-أعني، أنا-لا أعتقد
راشيل خائنة.

975
00:44:35,880 --> 00:44:39,480
لكنني فقط -- لا أفعل --
أنا لا أحصل على هذا الشعور.

976
00:44:39,519 --> 00:44:40,880
-فقط هناك شيء يشعر به.

977
00:44:40,920 --> 00:44:42,400
ربما يشعر بالارتياح
لأنك خائن.

978
00:44:42,440 --> 00:44:49,880
**

979
00:44:49,920 --> 00:44:54,320
-حسنا سأقول هذا--
لقد كنت على قائمتي.

980
00:44:54,360 --> 00:44:58,440
والسبب على ما أعتقد
يمكن أن تكون خائنا

981
00:44:58,480 --> 00:45:00,239
هو لأنك قلت،
"أنا لا آخذ الأمر على محمل شخصي.

982
00:45:00,280 --> 00:45:02,280
إنها لعبة.
كأنها مجرد لعبة."

983
00:45:02,320 --> 00:45:03,840
فقلت: "حسنًا، نعم،
انها في الواقع على حق.

984
00:45:03,880 --> 00:45:05,000
إنها مجرد لعبة."

985
00:45:05,039 --> 00:45:06,360
وبعد ذلك، كنت مثل،

986
00:45:06,400 --> 00:45:10,639
"انتظر، هي تفكر
إنها مجرد لعبة."

987
00:45:10,679 --> 00:45:12,039
-الجميع هنا
يريد الفوز.

988
00:45:12,079 --> 00:45:13,880
-أنا لا.

989
00:45:13,920 --> 00:45:16,719
-حسنا--
حسنًا، كان ذلك واضحًا اليوم.

990
00:45:16,760 --> 00:45:18,719
-نعم.

991
00:45:18,760 --> 00:45:20,639
-أنا لا أعرف حتى
حيث أقف مع كيت،

992
00:45:20,679 --> 00:45:22,039
بقدر ما يذهب الخائن،
ولكن اليوم كان فقط --

993
00:45:22,079 --> 00:45:24,920
-على وشك معرفة ذلك.

994
00:45:24,960 --> 00:45:28,239
-لماذا أعمل بجد
للبقاء -- للحصول على الذراع--

995
00:45:28,280 --> 00:45:30,039
كنت قد دفعت حرفيا
كل ثلاثة من تلك البراميل

996
00:45:30,079 --> 00:45:31,440
أعلى التل بنفسي.

997
00:45:31,480 --> 00:45:33,000
كنت سأقتل نفسي
للحصول على ذلك.

998
00:45:33,039 --> 00:45:34,760
-مثل، بالطبع سوف تفعل
اذهب للدرع.

999
00:45:34,800 --> 00:45:37,360
أعني، الجميع--
حسنا...

1000
00:45:37,400 --> 00:45:40,440
معظم الجميع...

1001
00:45:40,480 --> 00:45:42,960
- قال كل من كيت وأنجليكا
لم يهتموا حتى.

1002
00:45:43,000 --> 00:45:44,639
كانوا مثل،
"أنا أثق بالجميع هنا."

1003
00:45:44,679 --> 00:45:46,840
وكنت مثل،
"سأذهب للحصول على هذا الدرع --"

1004
00:45:46,880 --> 00:45:48,559
-لم أقل
لم أهتم.

1005
00:45:48,599 --> 00:45:52,239
فقلت: "بشكل أناني،
أريد مستودع الأسلحة،

1006
00:45:52,280 --> 00:45:53,920
ولكن إذا كانت المجموعة --"

1007
00:45:53,960 --> 00:45:56,400
أنا لن آخذ المال
بعيدا عن المجموعة لأنه

1008
00:45:56,440 --> 00:45:57,599
عندما نقوم به
هذه البعثات،

1009
00:45:57,639 --> 00:45:59,440
نحن لا نلعب
لعبة فردية.

1010
00:45:59,480 --> 00:46:00,639
نحن نلعب
لعبة جماعية.

1011
00:46:00,679 --> 00:46:02,280
لم أقل
لم أهتم.

1012
00:46:02,320 --> 00:46:03,480
-تمام.

1013
00:46:03,519 --> 00:46:04,719
-أعني،
لا أعرف ماذا أقول.

1014
00:46:04,760 --> 00:46:06,840
إذا كنتم تريدون ذلك
أبعدني،

1015
00:46:06,880 --> 00:46:10,639
أنا مؤمن، وهذا هو،
مثل، غبي جدا.

1016
00:46:10,679 --> 00:46:14,039
أنا في مهب أن اسمي
حتى يتم تربيته.

1017
00:46:14,079 --> 00:46:19,559
**

1018
00:46:19,599 --> 00:46:21,000
-أنا آسف.

1019
00:46:21,039 --> 00:46:23,639
لا أعتقد أن راشيل
خائن.

1020
00:46:23,679 --> 00:46:26,360
رأيتها.
شعرت بها.

1021
00:46:29,079 --> 00:46:30,840
-شكرًا لك.

1022
00:46:30,880 --> 00:46:33,559
-لكنني لا أفعل ذلك بشكل خاص
أشعر أن كيت خائنة أيضًا.

1023
00:46:33,599 --> 00:46:38,800
**

1024
00:46:38,840 --> 00:46:44,039
**

1025
00:46:44,079 --> 00:46:45,679
- إذن أين ترى
خائن؟

1026
00:46:45,719 --> 00:46:53,760
**

1027
00:46:53,800 --> 00:46:55,039
-أم...

1028
00:46:55,079 --> 00:47:01,440
**

1029
00:47:01,480 --> 00:47:07,840
**


